1 00:00:58,758 --> 00:01:00,726 Անմեղ. 2 00:01:15,742 --> 00:01:18,575 Ուրեմն դու խաբում էիր դատարանի ստենոգրաֆիկին։ 3 00:01:18,878 --> 00:01:22,075 Ես ուղղակի ֆանտազիա էի անում Ես խաբում էի դատարանի ստենոգրաֆիկին։ 4 00:01:22,182 --> 00:01:26,050 - Վստահ չեմ, որ դա ինձ դուր է գալիս, Դավիթ: -Դուք էիք, որ սկսեցիք այս ֆանտաստիկ խաղը: 5 00:01:26,152 --> 00:01:29,315 Այո, և դուք, կարծես, տիրապետում եք դրան: 6 00:01:30,557 --> 00:01:33,890 Հետաքրքիր է, թե ինչ կասի հայրս եթե նա դեսպանատան խորհրդական ճանաչեր... 7 00:01:33,993 --> 00:01:35,893 դատարանի դահլիճում սեքս էր ֆանտազիա՞ր անում. 8 00:01:35,995 --> 00:01:39,795 Ես վստահ եմ, որ դեսպանը ունեցել է մի քանի մարմնական մտքեր իր կյանքի ընթացքում: 9 00:01:39,899 --> 00:01:43,528 Ինչո՞ւ չես հարցնում նրան մեր փոքրիկ հարսանեկան ընթրիքի՞ն: 10 00:01:43,636 --> 00:01:45,331 Չեմ կարծում, Տիշ։ 11 00:02:23,643 --> 00:02:24,735 դա... 12 00:02:25,345 --> 00:02:26,835 հետաքրքիր. 13 00:02:27,480 --> 00:02:29,448 Բարի գալուստ Ալհամբրա: 14 00:02:31,618 --> 00:02:33,916 Տնտեսուհիները հեռանում են մայրամուտին։ 15 00:02:34,020 --> 00:02:38,047 Ինչպես տեսնում եք, ձմռանը շատ քիչ հյուրեր ենք ունենում։ 16 00:02:40,226 --> 00:02:43,354 Նախաճաշը մատուցվում է 7:00-10:00: 17 00:02:43,463 --> 00:02:47,797 Առանց ճաշի կամ ընթրիքի, բայց դուք կգտնեք հիանալի ճաշատեսակներ... 18 00:02:48,902 --> 00:02:50,062 Վեսպրեմում. 19 00:03:00,413 --> 00:03:02,472 Վայ։ Սա իրականում հաճելի է: 20 00:03:05,051 --> 00:03:06,348 Շատ սիրուն։ 21 00:03:07,520 --> 00:03:10,921 Լոգանքները բաց են մինչև գիշեր։ 22 00:03:11,391 --> 00:03:13,655 Նրանք այստեղից մի փոքր քայլում են: 23 00:03:14,394 --> 00:03:16,294 Ես Յոզեֆ Կլիմն եմ: 24 00:03:17,197 --> 00:03:21,293 Այն, ինչ ձեզ հարկավոր է, մի հապաղեք զանգահարել ինձ. 25 00:03:26,172 --> 00:03:28,697 «Մի՛ հապաղիր ինձ զանգահարել»։ 26 00:03:30,643 --> 00:03:35,239 Լավ, միայն ես եմ, թե՞ Կլիմի տղան մի քիչ սողացող է: 27 00:03:36,249 --> 00:03:40,242 Այսպիսով, դուք ուզում եք բացել փաթեթը կամ ինչ-որ բան: 28 00:03:43,656 --> 00:03:45,283 Կամ ինչ-որ բան, հա՞: 29 00:04:06,746 --> 00:04:08,543 Ո՞րն է իրականում ձեր ֆանտազիան: 30 00:04:11,484 --> 00:04:13,349 Այսինքն, եթե կարողանայիք ունենալ... 31 00:04:17,924 --> 00:04:20,085 մի բան ամբողջ աշխարհում... 32 00:04:21,928 --> 00:04:23,361 ինչ կլիներ դա 33 00:04:26,966 --> 00:04:29,730 Ամուսնացեք ձեզ հետ և ընտրվեք նախագահ: 34 00:04:31,170 --> 00:04:32,899 Դա երկուսն է: 35 00:04:35,508 --> 00:04:38,102 Քաղաքական հաջողություն. Ես արդեն ունեմ քեզ: 36 00:04:38,611 --> 00:04:39,976 Ես լուրջ եմ ասում. 37 00:04:41,014 --> 00:04:42,675 Հիմար խաղ է: 38 00:04:47,587 --> 00:04:49,748 Ես ուզում եմ, որ դու ինձ տաս մեկը... 39 00:04:50,189 --> 00:04:53,090 իսկապես լավ պատճառ ինչու ես ուզում ամուսնանալ ինձ հետ: 40 00:04:54,260 --> 00:04:56,319 Մեկը՝ ես քեզ սիրում եմ։ 41 00:04:56,429 --> 00:04:59,990 Երկու. Ես ուզում եմ ծախսել մնացած կյանքս քեզ հետ: 42 00:05:01,000 --> 00:05:05,801 Եվ երեք. ես ստանում եմ ամենահիասքանչը բակալավրիատի կուսակցություն աշխարհում. 43 00:05:07,307 --> 00:05:11,835 Ես չեմ կարող հասկանալ քո լիակատար մոլուցքն այս գիշերով... 44 00:05:11,944 --> 00:05:15,744 մանկական անառակության, որ ձեր այսպես կոչված ընկերները պլանավորել են ձեզ համար: 45 00:05:19,519 --> 00:05:20,816 Եկեք այստեղ: 46 00:05:23,723 --> 00:05:25,714 Ես ուզում եմ գնալ տեսնելու... 47 00:05:26,459 --> 00:05:27,983 այս հայտնի բաղնիքները... 48 00:05:29,195 --> 00:05:32,130 իսկ հետո ես ուզում եմ վերադառնալ այստեղ և ջախջախել: 49 00:05:33,266 --> 00:05:34,733 Ինձ համար լավ է հնչում: 50 00:05:35,201 --> 00:05:36,930 «Ինձ համար լավ է հնչում»: 51 00:05:38,938 --> 00:05:40,701 Դուք այնքան պաշտելի եք: 52 00:05:45,445 --> 00:05:47,743 Գիտեք, բակալավրիատները ավանդույթ են։ 53 00:05:48,781 --> 00:05:51,773 -Դա ինչ-որ ավանդույթ է: - Կանայք նույնպես ունեն: 54 00:05:51,884 --> 00:05:56,321 Այո, ես գիտեմ: Լինն աբսուրդ էր։ Այսինքն՝ պատկերացրեք 20 քոլեջում կրթված... 55 00:06:08,101 --> 00:06:09,659 Իմ, իմ. 56 00:06:17,310 --> 00:06:18,641 Անհավատալի. 57 00:06:20,279 --> 00:06:21,837 Մի դրդեք ձեր բախտին: 58 00:06:21,948 --> 00:06:24,917 -Դե ես միայն դա նկատի ունեի... -Ես հստակ գիտեմ, թե ինչ նկատի ունեիր։ 59 00:06:30,656 --> 00:06:32,214 Հետաքրքիր է, թե ով է նա: 60 00:06:34,327 --> 00:06:38,991 Ինչո՞ւ չես իջնում ​​այնտեղ և հարցնում նրան: Վստահ եմ, որ նա կգնահատի ներխուժումը: 61 00:06:39,966 --> 00:06:41,399 Ո՞ւր ես գնում 62 00:06:41,734 --> 00:06:44,760 Ես այս ամբողջ ճանապարհը չեմ վարել նայել մերկ կնոջը. 63 00:06:45,371 --> 00:06:48,397 Դե, կարծես թե միանգամայն լավ պատճառ ինձ համար: 64 00:06:48,875 --> 00:06:51,605 Դա ծիծաղելի է: 65 00:07:46,630 --> 00:07:47,858 Ասա ինձ ճշմարտությունը: 66 00:07:51,068 --> 00:07:53,935 Դու պարզապես մտածում էիր այդ կնոջ մասին, չէի՞ք 67 00:07:56,106 --> 00:07:57,300 Ոչ 68 00:07:59,743 --> 00:08:01,108 Սուտասան. 69 00:08:11,555 --> 00:08:12,681 Լավ։ 70 00:08:54,698 --> 00:08:56,757 Մայրս ինձ խելագարեցնում է։ 71 00:08:58,569 --> 00:09:02,801 Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք դա անել հիմա: Թե՞ սպասել մինչև գարուն ԱՄՆ-ում: 72 00:09:05,976 --> 00:09:08,342 Մի փորձիր աքիսել ինձ: 73 00:09:09,580 --> 00:09:12,276 Ամբողջ ճանապարհը եկել եմ այստեղ ամուսնանալու... 74 00:09:12,649 --> 00:09:16,085 նախքան քեզ կորցնելը ինչ-որ երկարոտ հունգար գեղեցկուհուն: 75 00:09:16,620 --> 00:09:19,316 Մենք կարող ենք ընդունելությունը գարնանը։ 76 00:09:23,093 --> 00:09:24,958 Ի՞նչ ենք անելու այս գիշեր: 77 00:09:25,529 --> 00:09:28,396 Ձեր սարսափելի փոքրիկ ընկերը խորհուրդ է տվել ռեստորան Վեսպրեմում... 78 00:09:28,498 --> 00:09:30,659 և պատմեց ինձ այս մեծ ակումբի մասին: 79 00:09:31,401 --> 00:09:33,232 Կարո՞ղ ենք գնալ, խնդրում եմ: 80 00:09:33,437 --> 00:09:36,270 Իհարկե: Նա էլ ինձ պատմեց այդ աղջկա մասին։ 81 00:09:37,474 --> 00:09:38,839 Ի՞նչ աղջիկ: 82 00:09:39,376 --> 00:09:42,174 Լոգանքներից մեկը, հիշո՞ւմ ես։ 83 00:09:42,279 --> 00:09:43,803 Ակնհայտ է, որ դուք անում եք: 84 00:09:44,615 --> 00:09:46,947 Նա ինձ ասաց որ նա հյուրանոցի միակ հյուրն է... 85 00:09:47,050 --> 00:09:49,018 որ նա հաճախ է գալիս այստեղ Բուդապեշտից... 86 00:09:49,119 --> 00:09:52,282 որ նա գալիս է մեծահարուստ ընտանիքից, ինչպիսին դու ես... 87 00:09:52,389 --> 00:09:53,720 և նա մոդել է... 88 00:09:54,925 --> 00:09:56,893 և նա ինչ-որ ֆիլմ է նկարել: 89 00:09:58,395 --> 00:10:01,660 Դուք պատահե՞լ եք, որ ձեռք բերեք նրա կոշիկի չափը մինչ դու դրան էիր 90 00:10:01,765 --> 00:10:04,893 -Ես նոր խոսակցություն էի անում։ -Ուղղակի զրույց եմ անում: 91 00:10:35,599 --> 00:10:38,796 Ես գնում եմ խմելու: Ուզու՞մ ես մեկը: 92 00:10:40,871 --> 00:10:42,202 Վստա՞հ ես 93 00:12:50,567 --> 00:12:52,125 Այսօր կեսօրին... 94 00:12:52,969 --> 00:12:55,733 դու գիտեիր, որ մենք քեզ ենք նայում, չէ՞ 95 00:12:56,606 --> 00:12:58,267 Դու և քո ամուսինը. 96 00:13:00,343 --> 00:13:01,503 նշանած. 97 00:13:04,047 --> 00:13:05,571 Իմ անունը Ռիսա է: 98 00:13:08,685 --> 00:13:09,709 Տիշ. 99 00:13:12,489 --> 00:13:14,150 Այսպիսով, ինչու եք եկել այստեղ: 100 00:13:17,527 --> 00:13:18,755 Պարելու համար։ 101 00:13:20,397 --> 00:13:22,888 Ես նկատի ունեմ այստեղ՝ դեպի լոգարաններ։ 102 00:13:25,468 --> 00:13:26,901 Հեռանալու համար: 103 00:13:27,737 --> 00:13:29,295 Մի փոքր արկածներ ունեցեք: 104 00:13:34,244 --> 00:13:37,873 Իսկ դուք ունեցե՞լ եք արկածներ: 105 00:13:40,750 --> 00:13:42,081 Իրականում ոչ: 106 00:13:44,621 --> 00:13:47,988 Դուք մեկ եք ուզում: Դու և քո փեսացուն? 107 00:14:28,899 --> 00:14:29,866 Հեյ 108 00:14:32,102 --> 00:14:33,228 Դավիթ! 109 00:14:35,772 --> 00:14:36,864 Ռիսա. 110 00:14:38,341 --> 00:14:40,070 Ռիսա, Դավիթ. 111 00:14:41,011 --> 00:14:42,706 Ես կվերցնեմ իմ իրերը: 112 00:14:43,914 --> 00:14:45,472 Ի՞նչ է կատարվում։ 113 00:14:47,751 --> 00:14:51,744 Պարզապես մտածեք, որ դա լավագույնն է բակալավրիատի երեկույթ, որը դուք երբևէ կանցկացնեք: 114 00:18:51,661 --> 00:18:54,960 Չգիտեմ ինչու, բայց ես հանկարծ ցանկացա. 115 00:19:00,136 --> 00:19:02,400 Դա ավելի լավ էր, քան ցանկացած ֆանտազիա: 116 00:19:07,911 --> 00:19:09,970 Մենք գժվել ենք, գիտե՞ք դա: 117 00:19:13,783 --> 00:19:15,114 Ես սիրում եմ քեզ։ 118 00:19:15,518 --> 00:19:16,815 Ես գիտեմ. 119 00:19:17,954 --> 00:19:19,387 Ես էլ քեզ։ 120 00:19:30,767 --> 00:19:32,530 Ինչպե՞ս կարող ես պաշտպանել նրանց, Ռիչարդ: 121 00:19:32,635 --> 00:19:35,195 Խոսքը ոչ մեկին պաշտպանելու մասին չէ: Ես ուղղակի համաձայն չեմ քեզ հետ: 122 00:19:35,305 --> 00:19:38,502 Դուք չեք կարծում, որ Սպիտակ տունը արդյո՞ք ոչնչացնում է մեր քաղաքացիական ազատությունները: 123 00:19:38,708 --> 00:19:41,108 Ոչ, ես այդպես չեմ կարծում: 124 00:19:41,311 --> 00:19:43,541 Մեր հյուրերին դա չի հետաքրքրում, Փերի: 125 00:19:43,646 --> 00:19:47,309 Դե, նրանք պետք է լինեն, սիրելի քույր: Այն, ինչ մենք անում ենք, ազդում է բոլորի վրա: 126 00:19:47,417 --> 00:19:50,818 Երբ ասում ենք՝ «ցատկի՛ր», մնացած աշխարհն ասում է՝ «Որքա՞ն բարձր»։ 127 00:19:51,054 --> 00:19:53,955 Դա կոպիտ էր, և սա ժամանակը կամ տեղը չէ: 128 00:19:54,057 --> 00:19:55,251 Ինչու՞ ոչ։ 129 00:19:56,159 --> 00:19:57,592 Ի՞նչ կասեք, պարոն Սզամոս։ 130 00:19:57,694 --> 00:20:00,925 Զգույշ, Թամաս։ Դուք շատ վատ եք ցատկում: 131 00:20:02,799 --> 00:20:05,461 Այս անհանգիստ ժամանակներում, Ես կենթադրեի, որ երաշխիքները... 132 00:20:05,568 --> 00:20:07,536 կարող է լինել ձեր նախագահի առաջնահերթությունը: 133 00:20:07,637 --> 00:20:11,664 Ինչպես միշտ, Իմ որդին կոպտորեն ուռճացնում է հարցը. 134 00:20:11,774 --> 00:20:13,833 Ոչ ոք ոչինչ չի ապամոնտաժում. 135 00:20:13,943 --> 00:20:17,970 Դա միանգամայն նորմալ գին է վճարելու համար հայրենիքի անվտանգության համար։ 136 00:20:18,081 --> 00:20:20,948 Խնդրում եմ։ Նրանք գողանում են Ամերիկան... 137 00:20:21,284 --> 00:20:25,152 և Աստված մի արասցե, եթե դուք հակապատերազմ եք, ընտրության կողմնակից, թե գեյ... 138 00:20:25,555 --> 00:20:28,752 կամ ոչ նրանց մոլեռանդ լեգեոններից մեկը ավետարանական ձեռքի տիկնիկների. 139 00:20:28,858 --> 00:20:30,416 Այո, Աստված մի արասցե: 140 00:20:32,996 --> 00:20:34,691 Ինչ վերաբերում է դատական ​​իշխանությանը. 141 00:20:34,897 --> 00:20:36,091 Ինչ-որ մեկին չի՞ մտահոգում... 142 00:20:36,199 --> 00:20:38,895 որ այն վերածվում է անիծյալ աջակողմյան շան ու պոնի շոու? 143 00:20:39,002 --> 00:20:40,526 Փերի. Լեզու. 144 00:20:40,637 --> 00:20:44,073 Կներեք, մայրիկ, բայց դա իսկապես կատակ է: 145 00:20:44,474 --> 00:20:46,533 Ճիշտ այնպես, ինչպես նրանց կտրատել-վառել բնապահպանական քաղաքականություն. 146 00:20:46,643 --> 00:20:50,340 Դե, գուցե չես նկատել, որդի, բայց կա էներգետիկ ճգնաժամ... 147 00:20:50,446 --> 00:20:53,643 և Սպիտակ տունը պարտադիր չէ, որ երեսապատի իրականությունը: 148 00:20:53,750 --> 00:20:55,217 Մենք պատերազմի մեջ ենք... 149 00:20:55,752 --> 00:20:59,745 ու քո ծառերը գրկած գաղափարախոսության աշխարհը անցնում է... 150 00:20:59,989 --> 00:21:02,787 և դա անտեղյակ է, և դա վտանգավոր է: 151 00:21:04,827 --> 00:21:06,886 Նավթային ընկերություններին դա. 152 00:21:08,765 --> 00:21:10,062 Կներե՞ք: 153 00:21:10,933 --> 00:21:13,401 Երբեմն մտածում եմ դա պարզապես Սպիտակ տան հռետորաբանություն է... 154 00:21:13,503 --> 00:21:15,903 դիմակավոր պահպանողական աջակցություն խոշոր բիզնեսի... 155 00:21:16,005 --> 00:21:18,769 նախագծված է մեզ վախեցնել նավթի որոնման մեջ: 156 00:21:20,510 --> 00:21:23,138 Այն ամենը, ինչ նրանք անում են նախատեսված է վախի վրա: 157 00:21:24,681 --> 00:21:25,739 Վա՞խ։ 158 00:21:28,184 --> 00:21:30,618 Մենք մեր ստվերից վախեցած ազգ ենք. 159 00:21:33,222 --> 00:21:37,750 Ինչպես դժոխք արեց լիբերալ հանրապետականը նշանակվե՞լ խորհրդատու ձեր դեսպանատանը: 160 00:21:38,394 --> 00:21:41,192 Նա շատ լավ իրավաբան է, այդպես է: 161 00:21:41,297 --> 00:21:43,959 Էլ չեմ ասում, որ նա պտտվում է դեսպանի դուստրը. 162 00:21:44,067 --> 00:21:46,092 Եվ դա անելով բավականին լավ, ես կարող եմ ավելացնել. 163 00:21:48,504 --> 00:21:51,962 Ամոթ քեզ, Տիշ։ Եվ դու նույնպես, Փերի: 164 00:21:52,075 --> 00:21:53,406 Մի խելք գցեք նրանց: 165 00:21:53,509 --> 00:21:57,809 Լինն իմ միակ երեխան է շնորհքի և նրբության ցանկացած զգացումով: 166 00:21:57,914 --> 00:22:01,850 Այս երկուսը գործում են հարավային դեմոկրատների պես: 167 00:22:06,022 --> 00:22:08,286 Ես այլևս չեմ կարող խոսել նրա հետ: Ոչ ոք չի կարող։ 168 00:22:08,391 --> 00:22:10,416 - Մայրիկն է, ում համար ցավում եմ: -Չեմ: 169 00:22:10,526 --> 00:22:13,893 Նա պետք է թողներ նրան տարիներ առաջ, հատկապես այդ փոքրիկ ստաժորից հետո։ 170 00:22:13,996 --> 00:22:17,488 Չեմ կարող հավատալ, որ դու դա ասացիր Դեյվիդի և Տիշի մասին այսօր երեկոյան ընթրիքի ժամանակ: 171 00:22:17,600 --> 00:22:20,694 Ես չեմ կարող հավատալ մեր սիրելի մայրիկին համեմատեց մեզ հարավային դեմոկրատների հետ: 172 00:22:21,070 --> 00:22:22,503 Նա ապրում է այլ աշխարհում: 173 00:22:22,605 --> 00:22:25,130 Ոչ մի խեղկատակ: Նա կարծում է, որ Փերին պարզապես շքեղ է: 174 00:22:25,241 --> 00:22:26,868 Շատ ծիծաղելի! 175 00:22:26,976 --> 00:22:28,967 Դե, հայրիկը զվարճացած չէր: 176 00:22:30,046 --> 00:22:31,377 Նա երբեք չի լինում: 177 00:22:31,481 --> 00:22:33,142 Կցանկանա՞ք պարել: 178 00:22:33,750 --> 00:22:35,240 Ես ամուսնացած եմ։ 179 00:22:35,518 --> 00:22:37,713 Մի եղիր բոզի. Նա նկատի ուներ ինձ։ 180 00:22:47,764 --> 00:22:49,959 Մի ասեկոսե է պտտվում որ Պետդեպարտամենտի... 181 00:22:50,066 --> 00:22:52,364 որոշում է կայացրել Karasz նավթի վարձակալության վրա։ 182 00:22:52,468 --> 00:22:54,436 Մոռացիր, Ռիչարդ, նրանք դա մեզ չեն տա: 183 00:22:54,537 --> 00:22:56,869 Նրանք կտան այն ավելի մեծ փորձ ունեցող մեկին: 184 00:22:57,874 --> 00:23:00,900 Տեսեք, ես գիտեմ Vaci գործարքը քեզ մոտ չստացվեց: 185 00:23:01,010 --> 00:23:02,705 Դա իմ մեղքը չէր: 186 00:23:03,246 --> 00:23:05,373 Ես չեմ ասում, որ դա եղել է: Դա պարզապես... 187 00:23:05,648 --> 00:23:07,980 այդ մեկնաբանությունը ընթրիքի ժամանակ պատրաստեցիր, չօգնեց: 188 00:23:08,584 --> 00:23:11,246 Ես պարզապես հոգնել էի ճանապարհից նա ամբողջ գիշեր մուրճով հարվածում էր Փերիին։ 189 00:23:11,354 --> 00:23:14,414 Եվ վստահիր ինձ այս հարցում, դու չես կարող նրան վիրավորել: Նա թագավորն է: 190 00:23:14,524 --> 00:23:16,788 Այո, լավ, երբեմն պետք է կրակիր թագավորի վրա... 191 00:23:16,893 --> 00:23:19,521 նրան հիշեցնել գյուղացիներին դեռ այնտեղ են: 192 00:23:19,629 --> 00:23:22,598 Հա, միայն եթե ուզում ես գյուղացի մնալ։ 193 00:23:35,511 --> 00:23:38,344 Կարծում եմ, որ դա կանվանեմ գիշեր: Ես վաղը ներգաղթ ստացա: 194 00:23:38,448 --> 00:23:42,612 Լավ։ Ես կմնամ ծնողներիս հետ այս գիշեր և միջամտել Փերիի համար: 195 00:23:42,718 --> 00:23:44,948 - Մտածիր, որ նրան դա պետք կգա: -Լավ: 196 00:23:45,988 --> 00:23:47,512 Ավելի ուշ խոսեք ձեզ հետ: 197 00:23:47,790 --> 00:23:50,486 -Գիշեր Դավիթ: -Սիրում եմ քեզ: 198 00:23:55,264 --> 00:23:58,825 Այսպիսով, լուրեր են պտտվում, որ Հարոլդ Սիմսը մղում է Դեյվիդին և Ռիչարդին... 199 00:23:58,935 --> 00:24:00,869 Կարասի նավթի վարձակալությունը ստանալու համար։ 200 00:24:00,970 --> 00:24:01,937 Իսկապե՞ս։ 201 00:24:02,038 --> 00:24:04,768 Սա կարող է լինել Դավիթի ճանապարհը Կոնգրեսի աթոռին: 202 00:24:04,874 --> 00:24:07,365 Սպիտակ տունը նրան պարտք կլիներ։ 203 00:24:09,879 --> 00:24:12,609 Ես ուզում էի հարցնել, թե ինչպես եք տղաներ հավանեց Ալհամբրան: 204 00:24:12,715 --> 00:24:16,082 Ես լսել եմ, որ լոգանքները անհավանական են: 205 00:24:18,321 --> 00:24:19,788 Անհավատալի։ 206 00:24:29,866 --> 00:24:31,333 Ի՞նչ է պատահել։ 207 00:24:31,701 --> 00:24:34,067 Նա մեզ տվել է Karasz նավթի վարձակալությունը։ 208 00:24:34,270 --> 00:24:36,795 Այդ դեպքում ինչու եք նման նա հենց նոր ճաշեց ձեր գնդակները: 209 00:24:36,906 --> 00:24:39,067 Ես իսկապես չէի սպասում: 210 00:24:39,775 --> 00:24:41,538 -Բարի լույս, Դորա: -Բարի լույս: 211 00:24:41,711 --> 00:24:43,645 Մենք ստացանք Կարասի գործարքը: 212 00:24:43,746 --> 00:24:44,974 Շնորհավորում եմ, պարոն: 213 00:24:45,081 --> 00:24:48,050 Այսպիսով, պահեք իմ բոլոր զանգերը և ստացիր Tish-ը, խնդրում եմ: 214 00:24:49,919 --> 00:24:51,113 Կանգնեք: 215 00:24:51,921 --> 00:24:53,115 Այո? 216 00:24:53,990 --> 00:24:55,252 Կանգնեք: 217 00:24:55,691 --> 00:24:57,750 Tish! Հեռախոս քեզ համար: 218 00:24:57,894 --> 00:24:59,293 Կարո՞ղ եմ հետ կանչել քեզ: 219 00:25:01,230 --> 00:25:03,790 Դավիթը հեռախոսով քեզ համար է, իսկ մենք ուշանում ենք: 220 00:25:06,335 --> 00:25:07,700 Բարև, փոքրիկս: Ի՞նչ կա: 221 00:25:07,803 --> 00:25:09,862 Նրանք ինձ տվել են Karasz նավթի վարձակալությունը։ 222 00:25:10,239 --> 00:25:11,433 Դա ֆանտաստիկ է: 223 00:25:11,541 --> 00:25:12,530 Դուք գիտեի՞ք։ 224 00:25:12,642 --> 00:25:15,236 Միանշանակ չէ: Լիննը կարող էր ինչ-որ բան նշել: 225 00:25:15,344 --> 00:25:17,676 Դավիթ, ես շատ հպարտ եմ քեզնով։ 226 00:25:17,780 --> 00:25:20,681 Տեսեք, ես պետք է գնամ: Մենք ստուգում ենք եկեղեցին՝ հարսանիքի... 227 00:25:20,783 --> 00:25:22,978 բայց ես կհանդիպեմ քեզ սրճարանում լանչի համար: 228 00:25:23,085 --> 00:25:24,279 Լավ։ 229 00:26:13,169 --> 00:26:14,966 Որտեղի՞ց դժոխք բերեցիր սրանք: 230 00:26:15,338 --> 00:26:16,930 Այսօր փոստով: 231 00:26:17,506 --> 00:26:19,997 Ոչ վերադարձի հասցե, ոչ գրություն, ոչ մի բան: 232 00:26:21,644 --> 00:26:23,703 Դավիթ, մենք սրանց մեջ լրջորեն տաք ենք նայում։ 233 00:26:23,813 --> 00:26:27,010 Մենք կարծես խորը խաբեության մեջ ենք, ահա թե ինչ տեսք ունենք մենք: 234 00:26:31,354 --> 00:26:34,221 Ես չեմ հասկանում։ Այսինքն, ինչպե՞ս է նա դա արել: 235 00:26:34,323 --> 00:26:37,656 չգիտեմ։ Միգուցե ինչ-որ մեկը այնտեղ թաքնված է եղել... 236 00:26:38,928 --> 00:26:40,759 կամ գուցե տեսախցիկ է տեղադրվել: 237 00:26:42,465 --> 00:26:45,730 Օ՜, Աստված իմ, իսկ եթե դա լիներ սողուն: Այսինքն՝ մտածիր, Դավիթ։ 238 00:26:45,835 --> 00:26:48,565 Նա է, ով պատմել է քեզ նրա մասին, և ակումբը։ Հիշո՞ւմ ես։ 239 00:26:48,671 --> 00:26:49,729 Եթե ​​նման բան դուրս գա... 240 00:26:49,839 --> 00:26:51,329 -Կարո՞ղ եմ քեզ մի բան բերել: - Ոչ: 241 00:26:55,311 --> 00:26:56,835 Գոնե դու Հարինգթոն ես։ 242 00:26:58,347 --> 00:26:59,439 Ի՞նչ է նշանակում: 243 00:26:59,548 --> 00:27:03,712 Դուք ստացել եք ձեր գազիլիոն դոլարանոց վստահության հիմնադրամը և ձեր հայրիկը միշտ ձեր կողքին է լինելու: 244 00:27:04,420 --> 00:27:06,149 Ինչ ես խոսում, Դավիթ: 245 00:27:08,691 --> 00:27:10,090 Ես երբեք ոչ ոք չեմ ունեցել ինձ պաշտպանել: 246 00:27:10,192 --> 00:27:12,717 Ես Ուիլմինգթոնից եմ, Դելավեր: Ես մեծացել եմ սննդի կնիքների վրա: 247 00:27:12,828 --> 00:27:13,795 Հայրս? 248 00:27:13,896 --> 00:27:16,694 Հայրս հարբած էր ով երբեք չէր կարող աշխատանք պահել: 249 00:27:16,866 --> 00:27:18,663 Հեշտ է մելոդրամայի վրա: 250 00:27:18,768 --> 00:27:21,566 Դուք գիտեք, որ ես խոսել եմ կուսակցության հետ Կոնգրեսի աթոռի մասին։ 251 00:27:21,671 --> 00:27:23,070 Կարասի գործարքը կարող է լինել իմ դուրս գալու տոմսը: 252 00:27:23,172 --> 00:27:24,469 Ես թույլ չեմ տա, որ սա խեղդվի: 253 00:27:24,573 --> 00:27:26,973 Ի՞նչ եմ ես սրա մեջ: Ընդամենը ձեր քաղաքական ամբիցիաների մի մասն է՞: 254 00:27:27,076 --> 00:27:29,044 Արդյո՞ք դրա մասին է խոսքը: 255 00:27:29,145 --> 00:27:30,976 «Դավիթն ամուսնանում է դեսպանի աղջկա հետ... 256 00:27:31,080 --> 00:27:34,106 «Եվ խփեց իր մեծ հնարավորությունը իր ճանապարհը դեպի Վաշինգտոն» 257 00:27:36,886 --> 00:27:38,979 կներես։ Տիշ. 258 00:27:39,989 --> 00:27:42,480 կներես։ Ես դա նկատի չունեի այնպես, ինչպես հնչում էր: 259 00:27:43,359 --> 00:27:45,554 Ես սիրում եմ քեզ։ Դուք դա գիտեք։ 260 00:27:55,671 --> 00:27:56,797 Լավ։ 261 00:27:59,375 --> 00:28:03,971 Գուցե նա պարզապես ուղարկեց նրանց որպես հուշանվեր կամ այլ բան: 262 00:28:04,113 --> 00:28:05,876 Ես ուզում եմ, ինչից էլ պատրաստված են դրանք: 263 00:28:05,981 --> 00:28:08,245 Ժապավենը, ֆիլմը, ինչ էլ որ լինի: 264 00:28:10,219 --> 00:28:12,585 Իսկ ինչպե՞ս եք նախատեսում դա անել: 265 00:28:12,688 --> 00:28:15,623 Վերադարձեք Ալհամբրա և մի փոքր զրուցիր պարոն Կլիմի հետ։ 266 00:28:15,725 --> 00:28:17,556 Իսկ եթե նա դրա հետ կապ չունենա՞: 267 00:28:17,660 --> 00:28:19,855 Միգուցե նա կարող է մեզ ասել, թե որտեղ կարող ենք գտնել նրան: 268 00:28:22,164 --> 00:28:23,256 Դավիթ... 269 00:28:24,467 --> 00:28:27,459 մենք ունենք մարդիկ, ովքեր կարող են հոգ տանել այս տեսակի մասին: 270 00:28:27,570 --> 00:28:28,696 Ոչ 271 00:28:30,106 --> 00:28:33,234 Ոչ ոք երբեք չի իմանա այս մասին... 272 00:28:34,710 --> 00:28:36,041 երբևէ: 273 00:28:43,686 --> 00:28:45,654 Karasz նավթի վարձակալության փաստաթղթերը... 274 00:28:46,489 --> 00:28:49,219 և դուք ունեք այդ հանդիպումը պարոն Սզամոսի հետ այսօր կեսօրին: 275 00:28:51,393 --> 00:28:55,830 Դորա, հանիր ինձ դրանից: Ես ուրիշ բան ունեմ, որ պետք է անեմ: 276 00:28:57,466 --> 00:28:58,490 Լավ։ 277 00:29:26,896 --> 00:29:27,885 Նա գնացել է: 278 00:29:27,997 --> 00:29:30,693 Նոր մենեջերն ինձ ասաց որ նա պարզապես վեր կացավ և թողեց մյուս գիշերը: 279 00:29:30,800 --> 00:29:34,133 Ես ստացա գույքի համարը կառավարման ընկերություն, որը նրան աշխատանքի է ընդունել: 280 00:29:34,236 --> 00:29:36,101 Դե, ներս մտիր, գնանք։ 281 00:29:36,605 --> 00:29:38,800 Միայն այն բանից հետո, երբ մենք նայենք այդ սենյակին: 282 00:29:39,175 --> 00:29:41,769 -Ի՞նչ օգուտ դա կտա: -Գուցե մի բան գտնենք: 283 00:29:41,877 --> 00:29:43,037 Այո, հյուրերի նման: 284 00:29:43,145 --> 00:29:45,909 Ես թակեցի։ Ոչ ոք այնտեղ չկա: Դե արի։ 285 00:29:53,422 --> 00:29:55,049 - Սի՜ -Ի՞նչ: 286 00:29:55,157 --> 00:29:56,351 Ես կտրեցի ինձ. 287 00:29:57,493 --> 00:29:59,620 Սա խելագարություն է: Ինչ-որ մեկը պետք է լսեր դա: 288 00:30:10,506 --> 00:30:12,667 -Ինչքան վատ է: -Լավ կլինեմ: 289 00:30:15,110 --> 00:30:17,078 Ինչ-որ մեկը այստեղ է մնում: 290 00:30:18,347 --> 00:30:20,042 Դավիթ, լսեցի՞ր ինձ։ 291 00:30:21,684 --> 00:30:24,448 Անկյուններից մեկը մահճակալի վերեւից էր։ 292 00:30:44,573 --> 00:30:46,165 Դուք ինչ-որ բան եք տեսնում: 293 00:30:48,077 --> 00:30:49,567 Կա մետաղալար: 294 00:30:54,116 --> 00:30:55,083 Այստեղ. 295 00:31:28,083 --> 00:31:29,050 Դավիթ. 296 00:31:42,031 --> 00:31:43,362 Դա տեսախցիկ է: 297 00:32:39,955 --> 00:32:41,786 Ոչ ոք փող չի խնդրել. 298 00:32:42,558 --> 00:32:43,718 Դեռ ոչ։ 299 00:32:46,628 --> 00:32:49,028 Նայեք, գուցե մենք պարզապես պետք է պատմենք հորս. 300 00:32:50,766 --> 00:32:53,564 Ես կարող եմ նաև ատրճանակ դնել գլխիս և քաշեք ձգանը: 301 00:32:54,970 --> 00:32:57,097 Մենք կգնանք այն ընկերություն, որտեղ նա աշխատել է։ 302 00:32:58,574 --> 00:32:59,939 Ես կգտնեմ նրան... 303 00:33:01,643 --> 00:33:03,543 և մենք նրան կտանք այն, ինչ նա ուզում է: 304 00:33:05,614 --> 00:33:08,174 Յոզեֆ Կլիմն այլևս մեզ մոտ չի աշխատում: 305 00:33:08,283 --> 00:33:10,478 - Երբվանի՞ց: -Երկու օր առաջ։ 306 00:33:11,253 --> 00:33:15,053 Մենեջերների մեծ մասը վարձակալող գնչուներ են: Նրանք ապրում են այնտեղ, որտեղ աշխատում են։ 307 00:33:15,891 --> 00:33:20,021 Ալհամբրան նրա վերջին հայտնի նստավայրն էր, որքան գիտեմ. 308 00:33:22,364 --> 00:33:24,025 Դա նրա բջջային հեռախոսահամարն է։ 309 00:33:24,566 --> 00:33:26,193 -Շնորհակալություն։ -Բարի գալուստ: 310 00:33:26,301 --> 00:33:29,327 Ահա իմ քարտը: Եթե ​​ինչ-որ բան լսեք, զանգահարեք։ 311 00:33:29,438 --> 00:33:30,632 ես կանեմ։ 312 00:33:31,240 --> 00:33:32,798 - Շնորհակալություն: -Բարի գալուստ: 313 00:33:37,346 --> 00:33:40,315 Նա չի պատասխանում: Ձայնային փոստ չկա: 314 00:33:42,751 --> 00:33:44,013 Այսպիսով, մենք սպասում ենք: 315 00:33:45,354 --> 00:33:46,821 Տեսեք, թե ինչ են նրանք մտքում: 316 00:33:49,625 --> 00:33:53,220 Միգուցե ես կարողանամ ձեռք բերել Դորային իր բջջային հեռախոսի համար վճարման հասցե ստանալու համար: 317 00:33:55,964 --> 00:33:56,953 Այո՛։ 318 00:34:01,170 --> 00:34:03,570 Շատ եմ ցավում դրա համար, Դավիթ: 319 00:34:05,074 --> 00:34:07,167 Այս ամբողջը, դա իմ մեղքն է: 320 00:34:09,778 --> 00:34:11,678 Այդ գիշեր ես կարող էի ոչ ասել: 321 00:34:31,667 --> 00:34:34,864 Ես չեմ տեսնում, թե ինչ ունեք ջազային կոմբոյի դեմ. 322 00:34:35,370 --> 00:34:38,771 Դե, մայրիկ, մենք հույս ունեինք մի քիչ ավելի լավատեսական բանի համար: 323 00:34:38,874 --> 00:34:41,342 Ես սիրում եմ ջազը: Մեր հարսանիքին ջազ էին նվագում։ 324 00:34:41,443 --> 00:34:43,536 Իսկ ի՞նչ կասեք ձեր հարսանիքի տարեց հյուրերի մասին: 325 00:34:43,645 --> 00:34:45,545 -Բարի նրանց: - Փերի: 326 00:34:45,981 --> 00:34:48,973 Ոչ ոք ջազի կոմբին չի ուզում, մայրիկ: Հավատացեք ինձ։ 327 00:34:49,084 --> 00:34:53,214 Լսիր Փերիին։ Նա ընտանիքի արտիստն է։ 328 00:34:53,522 --> 00:34:55,387 Ի՞նչ կասես, Դավիթ։ 329 00:34:56,458 --> 00:34:57,584 Դավիթ. 330 00:34:58,393 --> 00:34:59,553 կներե՞ս: 331 00:35:00,195 --> 00:35:02,993 Մայրիկն ուզում է իմանալ, թե ինչպիսի երաժշտություն է դուք ցանկանում եք մեր ընդունելության ժամանակ: 332 00:35:03,332 --> 00:35:05,459 Ես պարզապես ասում էի, թե ինչպես է ջազային համադրությունը... 333 00:35:05,567 --> 00:35:07,057 Ջազային համադրությունը հիանալի կլիներ: 334 00:35:07,169 --> 00:35:08,193 Դավիթ. 335 00:35:10,272 --> 00:35:11,603 Ներեցեք ինձ։ 336 00:35:21,250 --> 00:35:22,842 -Հեյ - Հիանալի երեկույթ: 337 00:35:22,951 --> 00:35:25,010 -Այո: - Նրանք այստեղ քեզ կկարոտեն: 338 00:35:25,120 --> 00:35:29,181 Նրանց կորուստը, իմ շահը: Հեյ, ինչպե՞ս է այդ Կարասի բանը գալիս: 339 00:35:29,324 --> 00:35:32,054 Դանդաղ. Մաղելու շատ բան կա: 340 00:35:32,161 --> 00:35:34,857 Դե, Ջորջ Սզամոսն ասաց նա քեզ հետ հանդիպում է կազմակերպել... 341 00:35:34,963 --> 00:35:36,521 իսկ դու պայթեցրիր նրան? Ինչ... 342 00:35:36,665 --> 00:35:38,428 Ես չէի ուզում թողնել նրան այդ տպավորությամբ։ 343 00:35:38,534 --> 00:35:40,434 Ես կկապնվեմ նրա հետ երկուշաբթի առավոտյան: Խոստանում եմ. 344 00:35:40,536 --> 00:35:41,662 Սա կարևոր է, Դավիթ։ 345 00:35:41,770 --> 00:35:44,204 Ես գիտեմ, պարոն: Ես քեզ չեմ հուսահատի: 346 00:35:45,607 --> 00:35:47,370 Ես չեմ անհանգստանում, որ դու ինձ հուսահատեցնես: 347 00:35:47,476 --> 00:35:51,173 Ես ուղղակի... Ինձ մի տեսակ անհանգստացնում է Տիշը: 348 00:35:55,751 --> 00:35:57,616 Դավիթ, ես վստահ չեմ, որ դու ունես այն, ինչ անհրաժեշտ է: 349 00:36:00,622 --> 00:36:04,649 Այսինքն, դու հիշում ես երբ Վացուի գործարքը ձախողվեց... 350 00:36:04,760 --> 00:36:06,352 իսկ մենք ունեցանք այդ հանդիպումը? 351 00:36:06,728 --> 00:36:11,631 Ես դեռ նույն կերպ եմ զգում, գիտես: Ես դեռ տեսնում եմ այդ հուսահատությունը քո աչքերում։ 352 00:36:12,434 --> 00:36:15,528 Այսինքն, ես կարծում եմ, որ դու միշտ կլինես դրսից ներս նայելով. 353 00:36:16,572 --> 00:36:17,971 Դա քո մեղքը չէ: 354 00:36:18,507 --> 00:36:21,965 Սա բնորոշ թերությունն է: Դա պայմանավորված է նրանով, թե որտեղից ես գալիս: 355 00:36:22,077 --> 00:36:25,774 Դու երբեք չես հասկանա հարստության ուժը... 356 00:36:25,881 --> 00:36:29,510 և կյանքի նուրբ երաշխիքները որոնք գալիս են դրա հետ: 357 00:36:29,618 --> 00:36:32,678 Այսինքն, դուք կարող եք համտեսել այն, և դու զգում ես դրա հոտը և կարող ես դիպչել դրան... 358 00:36:32,788 --> 00:36:34,949 բայց դու երբեք չես իրոք դա կհասկանամ... 359 00:36:36,024 --> 00:36:37,855 ինչքան ուզում ես հուսահատ: 360 00:36:38,360 --> 00:36:40,385 Իսկ հուսահատությունը տանում է դեպի ձախողում... 361 00:36:41,430 --> 00:36:44,331 և ձախողումն այն չէ, ինչ ես ունեի իմ դստեր համար. 362 00:36:51,807 --> 00:36:53,172 Ինձ մի բան ասա, Լին: 363 00:36:53,842 --> 00:36:55,867 Ո՞րն է հայրիկի ցավի շեմը հենց հիմա: 364 00:36:56,111 --> 00:36:57,203 Ի՞նչ նկատի ունես։ 365 00:36:57,412 --> 00:36:58,401 Դու գիտես... 366 00:36:58,513 --> 00:37:01,607 հնարավորի մասին բոլոր խոսակցություններով Գերագույն դատարանի նշանակումը և բոլոր... 367 00:37:01,717 --> 00:37:03,878 որքան կարող է նա վերցնել նախքան բալիստիկ գնալը: 368 00:37:04,019 --> 00:37:05,179 Ի՞նչ է պատահել: 369 00:37:06,555 --> 00:37:10,013 -Աստված իմ, դու հղի՞ ես։ - Ոչ: 370 00:37:10,125 --> 00:37:12,525 -Դե ինչ-որ դժվարության մեջ ե՞ս: - Ոչ: 371 00:37:15,364 --> 00:37:17,764 Տեսեք, դա իսկապես մեծ խնդիր չէ: 372 00:37:19,701 --> 00:37:21,191 Պարզապես մոռացիր, որ ես ինչ-որ բան եմ ասել: 373 00:37:37,753 --> 00:37:38,720 Հեյ 374 00:37:46,695 --> 00:37:48,629 Ես չեմ կարող դադարել մտածել այդ մասին: 375 00:37:53,068 --> 00:37:54,330 Ոչինչ: 376 00:37:57,205 --> 00:37:59,230 Մենք կանցնենք դրա միջով: Մենք ճանապարհ կգտնենք։ 377 00:38:07,849 --> 00:38:09,544 Նա վախենում է, որ ես քեզ կտապալեմ: 378 00:38:11,420 --> 00:38:13,513 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Ո՞վ է վախենում: 379 00:38:14,890 --> 00:38:16,084 Ձեր հայրը: 380 00:38:19,394 --> 00:38:23,558 Այսօր երեկոյան ընդունելության ժամանակ նա ինձ հիշեցրեց որ նա դեռ ինձ մեղադրում է Vaci գործարքի համար... 381 00:38:27,569 --> 00:38:29,059 որ ես չեմ... 382 00:38:30,472 --> 00:38:32,064 ունեցեք այն, ինչ անհրաժեշտ է... 383 00:38:34,609 --> 00:38:36,577 այն դարձնել քո աշխարհում: 384 00:38:37,312 --> 00:38:39,837 Դա պարզապես նրա էլիտար Հարինգթոնի հիմարությունն է: 385 00:38:43,452 --> 00:38:45,716 Աստված. Ես այդ ամենը նախկինում լսել եմ: Նա սխալվում է: 386 00:38:46,154 --> 00:38:47,644 Նա սխալվում է քո հարցում: 387 00:38:50,792 --> 00:38:52,657 Նա սխալվում է փողի և դրա հզորության հարցում: 388 00:38:55,364 --> 00:38:57,355 Հենց դա է ուժեղացնում հարուստներին: 389 00:38:59,434 --> 00:39:01,698 Նրանք անում են բաներ, որովհետև կարող են... 390 00:39:03,372 --> 00:39:05,772 երբ մյուսներն անում են դրանք «Որովհետև նրանք ստիպված են: 391 00:39:09,644 --> 00:39:12,442 Փողը կյանքում միակ իրական երաշխիքն է։ 392 00:39:32,934 --> 00:39:34,231 Ի՞նչ կա, Ռիչարդ: 393 00:39:35,937 --> 00:39:38,531 Ինձ պետք է, որ դու այստեղ չխառնվես: 394 00:39:40,242 --> 00:39:41,402 Ի՞նչ է նշանակում: 395 00:39:42,177 --> 00:39:45,112 Երբ ես ամուսնացա Հարինգթոնների հետ, Ես կարծում էի, որ ես եմ պատկանում աշխարհին: 396 00:39:45,213 --> 00:39:47,613 Շատ ժամանակ չպահանջվեց հասկանալու համար եթե դու նրանցից չես... 397 00:39:47,716 --> 00:39:49,240 դու ոչ մի բանից չես: 398 00:39:50,118 --> 00:39:51,176 Ես գիտեմ. 399 00:39:51,386 --> 00:39:54,787 Դե, ուրեմն, դուք նույնպես գիտեք նախա ամուսնությունը դու ստորագրում ես քեզ ոչինչ չի թողնում... 400 00:39:54,890 --> 00:39:56,414 եթե ամուսնությունը տևի. 401 00:39:57,325 --> 00:39:59,350 Նրանք ծանր աշխատանք են, Հարինգթոններ: 402 00:39:59,461 --> 00:40:03,420 Ներդրված շատ ժամանակ և էներգիա առանց վարձատրության պոտենցիալով: 403 00:40:04,132 --> 00:40:05,224 Եթե... 404 00:40:05,600 --> 00:40:09,696 մենք օգտվում ենք նրանց դիրքից կյանքում պետք է առաջարկել հնարավորության միջոցով: 405 00:40:13,708 --> 00:40:16,939 Կարասի վարձակալությունները մեծ մրցանակ են, Դավիթ։ 406 00:40:17,813 --> 00:40:19,508 Նրանք կարող են հանգեցնել ավելի լավ օրերի... 407 00:40:22,484 --> 00:40:23,974 երկուսիս համար: 408 00:40:28,123 --> 00:40:30,921 Ես գտա հասցեն որը համապատասխանում է այդ բջջային հեռախոսահամարին: 409 00:40:32,627 --> 00:40:36,290 Ես ուղղակի ասում էի որ քո հայրը մի քիչ մտահոգված էր... 410 00:40:37,766 --> 00:40:42,135 մասին, գիտեք, թե ինչպես է այն թվում, թե երբ Դուք գիշերում եք Դավիթի բնակարանում: 411 00:40:42,237 --> 00:40:44,797 Աստված, դու այնքան հանրապետական ​​ես։ 412 00:40:45,273 --> 00:40:46,968 Դա սարսափելի է: 413 00:40:47,142 --> 00:40:50,873 Դա իտալական է՝ Միլանի բարձրակարգ դիզայներից: 414 00:40:50,979 --> 00:40:52,776 Դա Versace-ն է թթվի վրա: 415 00:40:52,881 --> 00:40:55,315 Ե՞րբ ես դարձել փորձագետ հարսանյաց զգեստների վրա՞ 416 00:41:01,756 --> 00:41:03,485 Հեյ, սիրելիս, ի՞նչ կա: 417 00:41:05,193 --> 00:41:06,956 Տիշ. Ոչ 418 00:41:08,597 --> 00:41:10,428 Հանգստացիր։ 419 00:41:11,199 --> 00:41:12,894 Իսկ այս մեկը, սիրելիս: 420 00:41:13,101 --> 00:41:15,092 200 հազար դոլար են ուզում։ 421 00:41:15,537 --> 00:41:17,971 Սա եկել է Բուդայի որոշ ինտերնետ սրճարանից: 422 00:41:20,242 --> 00:41:23,405 Պետք է ասենք ոստիկանությանը. նկատի ունեմ, հիմա, երբ դուք ունեք նրա հասցեն, նրանք... 423 00:41:23,512 --> 00:41:24,945 Չի կարելի վստահել ոստիկանությանը. 424 00:41:25,046 --> 00:41:27,037 Մենք օգնության կարիք ունենք, Դավիթ։ 425 00:41:27,649 --> 00:41:31,141 Դուք ինձ թույլ չեք տա խոսել ոչ մեկի հետ: Խնդրում եմ, թույլ տվեք պարզապես գնալ հորս մոտ։ 426 00:41:31,486 --> 00:41:34,944 Ռիչարդը հենց իմ աշխատասենյակում էր աղաչելով ինձ չխաթարել Կարասի գործարքը: 427 00:41:35,657 --> 00:41:37,818 Իմանալով, թե ինչ է զգում ձեր հայրը իմ մասին... 428 00:41:38,460 --> 00:41:41,054 ի՞նչ եք կարծում, նա ինչ կաներ եթե նա իմանա այս մասին. 429 00:41:48,436 --> 00:41:50,700 Դուք գիտեի՞ք, որ կուսակցությունը զրուցել է նրա հետ... 430 00:41:50,805 --> 00:41:53,103 քեզ հավանություն տալու մասին Կոնգրեսի տեղի համար. 431 00:41:57,579 --> 00:41:58,705 Ես կվճարեմ նրանց: 432 00:41:59,514 --> 00:42:01,448 Ես կջնջեմ իմ հաշիվները: Ես բավականաչափ ունեմ: 433 00:42:01,917 --> 00:42:03,441 Ոչ, մենք դա պարզապես կստանանք իմ վստահությունից: 434 00:42:03,552 --> 00:42:06,646 Դուք չեք կարող սկսել խառնաշփոթ ձեր վստահության հետ: Մարդիկ կսկսեն հարցեր տալ։ 435 00:42:06,755 --> 00:42:10,247 Մենք բոլորս ստացանք մեր բաժնետոմսերը 21 տարեկանից հետո: Ոչ ոք ոչինչ չէր կասկածի։ 436 00:42:10,358 --> 00:42:12,019 Ոչ: Եկեք դա անենք իմ ձևով: 437 00:42:13,194 --> 00:42:14,422 Ես բավականաչափ ունեմ: 438 00:42:15,697 --> 00:42:18,564 Դուք նույնիսկ գիտե՞ք այս զվարճանքի պարկը որ նրանք ուզում են, որ մենք գնանք? 439 00:42:18,667 --> 00:42:21,932 Այո, որոշ ժամանակով փակվել է, բայց չկա «մենք»: Ես մենակ եմ գնում։ 440 00:42:22,037 --> 00:42:23,163 Ոչ, դու չես: 441 00:42:24,940 --> 00:42:26,601 Մենք միասին ենք սրա մեջ: 442 00:42:53,602 --> 00:42:54,933 Անցած ժամանակն է։ 443 00:42:59,240 --> 00:43:00,935 Միգուցե դա ինչ-որ փորձություն է: 444 00:43:01,943 --> 00:43:04,411 Դու գիտես, տեսեք՝ բերե՞լ ենք ոստիկանություն, թե՞ որևէ այլ բան։ 445 00:43:09,084 --> 00:43:12,019 -Ինչո՞ւ բերեցիր հրացանը: - Եթե նա մեզ մոտ չգա, մենք կգնանք նրա մոտ: 446 00:43:12,120 --> 00:43:13,747 -Դավիթ, լսե՞լ ես ինձ։ -Այո, ես քեզ լսել եմ: 447 00:43:13,855 --> 00:43:16,824 - Ես բերեցի, որովհետև մտածում էի, որ ինձ կարող է պետք լինել: -Դե ինձ դուր չի գալիս: 448 00:43:16,925 --> 00:43:18,119 Ես էլ չեմ։ 449 00:43:23,732 --> 00:43:25,700 Շատ դանդաղ հանեք։ 450 00:43:28,336 --> 00:43:30,327 Դրեք այն գետնին: 451 00:43:35,744 --> 00:43:37,006 Լավ. 452 00:43:38,313 --> 00:43:39,940 Դա՞ է փողը։ 453 00:43:40,248 --> 00:43:41,374 Այո՛։ 454 00:43:43,985 --> 00:43:46,545 Դուք. Ինձ մոտ բերեք։ 455 00:44:02,070 --> 00:44:04,004 Իսկ ի՞նչ ենք մենք դրանով գնում: 456 00:44:05,840 --> 00:44:06,898 Դուք կստանաք այն: 457 00:44:07,008 --> 00:44:08,839 -Ե՞րբ: -Շուտով: 458 00:44:10,311 --> 00:44:13,178 Հիմարություն մի արա և ոչ ոք չի տուժում: 459 00:44:14,015 --> 00:44:15,175 Դավիթ. 460 00:44:15,817 --> 00:44:17,045 Պարզապես արեք այնպես, ինչպես նա է ասում: 461 00:44:17,152 --> 00:44:18,710 Պարզապես արեք այն, ինչ նա ասում է: 462 00:44:19,587 --> 00:44:21,555 Ես հեռանում եմ այստեղից... 463 00:44:22,190 --> 00:44:24,556 և դու մնում ես այնտեղ, որտեղ կաս: 464 00:44:24,859 --> 00:44:26,884 Երբ ես հասնում եմ մեքենային, ես նրան բաց եմ թողնում: 465 00:44:27,228 --> 00:44:31,164 Դուք ամեն ինչ անում եք ինձ կանգնեցնելու համար, և նա մեռած է: 466 00:45:18,346 --> 00:45:19,370 Դավիթ! 467 00:45:34,729 --> 00:45:36,356 -Տիշ. -Ահա: 468 00:45:45,039 --> 00:45:47,007 -Լա՞վ ես: -Ես այդպես եմ կարծում։ 469 00:45:48,309 --> 00:45:49,469 Ո՞ւր գնաց նա: 470 00:45:50,645 --> 00:45:51,873 Նա այնտեղ է: 471 00:45:57,552 --> 00:45:59,281 Տուր ինձ այն, ինչի համար ես վճարել եմ: 472 00:46:06,394 --> 00:46:07,520 Իջի՛ր 473 00:46:15,170 --> 00:46:17,604 - Բաց թող գնա: - Դա իմ կյանքի խնայողությունն է: 474 00:46:27,882 --> 00:46:28,940 Օ, Աստված: 475 00:46:30,318 --> 00:46:31,342 Խայտառակություն: 476 00:46:32,420 --> 00:46:33,478 Դավիթ! 477 00:47:11,693 --> 00:47:13,126 Սա ինձ դուր չի գալիս: 478 00:47:22,070 --> 00:47:23,367 Մնա այստեղ։ 479 00:48:46,921 --> 00:48:49,151 Նայեք, նա է: 480 00:49:00,935 --> 00:49:02,232 Նա մեռած է։ 481 00:49:08,443 --> 00:49:10,035 Ես վախենում եմ, Դավիթ. 482 00:49:11,913 --> 00:49:15,246 Սա այն մասին չէ, որ մենք ինչ-որ տեսահոլովակում ենք: 483 00:49:20,621 --> 00:49:22,020 Սպանություն է։ 484 00:49:28,062 --> 00:49:30,292 Մենք շանտաժից անցել ենք սպանության. 485 00:49:30,932 --> 00:49:34,561 Կար այս տղան, որի համար ես որոշակի աշխատանք էի անում երբ ես առաջին անգամ սկսեցի դեսպանատան հետ... 486 00:49:36,070 --> 00:49:38,868 ամերիկացի ով ինքն իրեն ինչ-որ փորձանքի մեջ է գցել: 487 00:49:40,041 --> 00:49:41,599 Նա կարող է օգնել: 488 00:50:01,095 --> 00:50:04,155 Նրա դեմքը ծանոթ է թվում, բայց զանգերը չեն ղողանջում: 489 00:50:05,533 --> 00:50:07,160 Ինչպե՞ս ենք մենք փնտրում նրան: 490 00:50:07,268 --> 00:50:10,066 Եթե նա վարձու փիսիկ է, Ես կսկսեի փողոց դուրս գալով: 491 00:50:10,171 --> 00:50:12,469 Սթրիփ հոդեր, ֆակ ակումբներ, շոուներ: 492 00:50:12,573 --> 00:50:14,939 Մի երկու տեղ կա դա կարող է օգնել ձեզ: 493 00:50:15,043 --> 00:50:17,204 Այդ ընթացքում ես մի քանի զանգ կանեմ։ 494 00:50:18,179 --> 00:50:21,910 -Ի՞նչ էր նրա անունը նորից: - Ռիսա: Եթե ​​դա նրա իսկական անունն է: 495 00:50:22,617 --> 00:50:24,642 Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք խառնվել այս խնդրին: 496 00:50:26,654 --> 00:50:28,679 Ես կգնահատեի, եթե զանգեր կատարեիք: 497 00:50:28,990 --> 00:50:32,289 Դա արված է: Հարցեր չկան և անուններ չկան: 498 00:50:32,493 --> 00:50:33,892 Ես դեռ քեզ մեծ պարտք եմ: 499 00:51:00,688 --> 00:51:03,179 Կներեք, դուք նրան ճանաչում եք: 500 00:51:07,728 --> 00:51:09,218 Նրա անունը Ռիսա է: 501 00:51:34,355 --> 00:51:35,322 Դուք խոսում եք անգլերեն? 502 00:51:45,867 --> 00:51:46,834 Դուք ճանաչու՞մ եք նրան։ 503 00:51:51,506 --> 00:51:53,440 Ես փնտրում եմ մեկին: 504 00:51:58,613 --> 00:52:01,411 Եթե նա վարձու փիսիկ է, Ես կսկսեի փողոց դուրս գալով: 505 00:52:01,516 --> 00:52:03,984 Սթրիփ հոդեր, ֆակ ակումբներ, շոուներ: 506 00:52:13,961 --> 00:52:15,861 Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք խառնվել այս խնդրին: 507 00:52:19,867 --> 00:52:23,359 Դուք ճանաչու՞մ եք նրան։ Նա ունի շագանակագույն մազեր։ 508 00:52:27,875 --> 00:52:29,433 Դուք վատնում եք իմ ժամանակը: 509 00:53:20,328 --> 00:53:21,625 Եկեք գնանք։ 510 00:54:03,495 --> 00:54:04,757 Կա թարմ սուրճ: 511 00:54:05,864 --> 00:54:06,990 Ստացա մի քանիսը: 512 00:54:09,568 --> 00:54:10,626 Հաջողություն կա՞: 513 00:54:12,905 --> 00:54:13,929 Ոչ 514 00:54:17,544 --> 00:54:19,239 Դե, ստուգե՞լ եք իմ էլ. 515 00:54:19,779 --> 00:54:20,767 Ոչինչ։ 516 00:54:34,394 --> 00:54:35,863 Ի՞նչ զգացողություն առաջացրեց: 517 00:54:37,232 --> 00:54:38,597 Ի՞նչ նկատի ունես։ 518 00:54:41,335 --> 00:54:44,931 Մերկապարուհիները, ակումբները, սեքսը, ինչպե՞ս է դա քեզ զգում: 519 00:54:49,711 --> 00:54:50,939 Դուք ստացե՞լ եք... 520 00:54:52,915 --> 00:54:54,008 Դուք գիտեք. 521 00:54:54,617 --> 00:54:55,675 Դուք արե՞լ եք: 522 00:54:59,289 --> 00:55:00,847 Դրանցից մի քանիսն ինձ վանեցին... 523 00:55:03,460 --> 00:55:04,653 բայց դրա մի մասը... 524 00:55:09,033 --> 00:55:11,058 Դրանցից մի քանիսն ինձ ստիպեցին զգալ... 525 00:55:15,574 --> 00:55:16,631 Այո? 526 00:55:17,475 --> 00:55:19,170 Դուք Դեյվիդ Հաքսլին եք: 527 00:55:20,278 --> 00:55:21,610 Այո՛։ Ինչո՞ւ։ 528 00:55:22,147 --> 00:55:24,776 Դետեկտիվ Կովաչ, Բուդապեշտի ոստիկանություն. 529 00:55:25,985 --> 00:55:28,283 Ճանաչո՞ւմ եք Յոզեֆ Կլիմ անունով տղամարդու: 530 00:55:29,754 --> 00:55:30,779 Տեսակավորել. 531 00:55:31,190 --> 00:55:32,623 Դեմ չե՞ք, որ ներս մտնեմ։ 532 00:55:33,059 --> 00:55:34,891 Խնդրում եմ, ներս արի։ 533 00:55:35,862 --> 00:55:38,387 Ի՞նչ նկատի ունեք, «մի տեսակ»: 534 00:55:38,497 --> 00:55:41,161 Մենք նրան հանդիպեցինք մի հանգստավայրում, որտեղ մենք մնացինք: 535 00:55:41,501 --> 00:55:42,934 -Ալհամբրա՞: -Այո: 536 00:55:43,470 --> 00:55:47,065 -Դետեկտիվ, սա իմ նշանածն է: -Օ՜, միսս Հարինգթոն։ 537 00:55:47,174 --> 00:55:50,042 Ես քո նկարները տեսել եմ թղթերում, քո հոր հետ։ 538 00:55:50,845 --> 00:55:53,075 Դետեկտիվ, խնդրում եմ, նստիր: 539 00:55:54,115 --> 00:55:56,879 Դուք էիք, որ ամրագրեցիք, այո՞: 540 00:55:58,420 --> 00:55:59,614 Այո՛։ 541 00:56:00,054 --> 00:56:02,785 Ունեն ձեզանից որևէ մեկը կապ է ունեցել պարոն Կլիմի հետ... 542 00:56:02,891 --> 00:56:04,722 քանի որ մնացել եք Ալհամբրայում: 543 00:56:04,827 --> 00:56:05,816 Ոչ 544 00:56:07,196 --> 00:56:10,325 Դետեկտիվ, ինչի՞ մասին է խոսքը։ 545 00:56:11,768 --> 00:56:14,362 Պարոն Կլիմին սպանված են գտել երեկ։ 546 00:56:15,639 --> 00:56:16,970 Օ, Աստված իմ: 547 00:56:19,743 --> 00:56:22,645 Սա ձեր այցեքարտն է, պարոն Հաքսլի: 548 00:56:29,353 --> 00:56:30,911 Այո՛։ Այո, դա այդպես է: 549 00:56:31,223 --> 00:56:33,418 Կին ընկերությունում որ վերջին անգամ աշխատել է պարոն Կլիմը... 550 00:56:33,524 --> 00:56:36,119 ասում է, որ դու թողել ես դա՝ հետաքրքրվելով նրա մասին։ 551 00:56:36,795 --> 00:56:38,160 Այո, դա ճիշտ է: 552 00:56:39,564 --> 00:56:40,588 Ինչո՞ւ։ 553 00:56:42,434 --> 00:56:44,801 Ամերիկացի ընկեր ուներ... 554 00:56:44,904 --> 00:56:47,270 որ օգնության կարիք ուներ: 555 00:56:47,974 --> 00:56:49,601 Ինչպիսի՞ օգնություն: 556 00:56:50,009 --> 00:56:51,977 Դա կապված էր վիզայի հետ։ 557 00:56:52,979 --> 00:56:54,914 Ես դա ասացի նրան, երբ վերադարձա դեպի գրասենյակ... 558 00:56:55,015 --> 00:56:57,279 որ ես կկանչեի իմ քարտուղարուհին, և նա կանչեց... 559 00:56:57,384 --> 00:57:00,182 և նա իմացավ դա նա այլևս բաղնիքներում չէր աշխատում։ 560 00:57:00,287 --> 00:57:03,985 Երեք գիշեր առաջ ինչ-որ մեկը ներխուժել է Ալհամբրայի սենյակ. 561 00:57:04,826 --> 00:57:06,816 Վանդալիզմ է տեղի ունեցել... 562 00:57:07,795 --> 00:57:10,026 և պատահականորեն նույն գիշերը... 563 00:57:10,165 --> 00:57:12,191 մենեջերն ասում է մի տղամարդ կանգնեց գրասենյակում... 564 00:57:12,300 --> 00:57:14,895 և հարցրեց Յոզեֆ Կլիմի մասին... 565 00:57:19,874 --> 00:57:21,274 ամերիկացի մարդ. 566 00:57:21,812 --> 00:57:25,679 Նրա նկարագրությունը մի փոքր քեզ նման է, Միստր Հաքսլի։ 567 00:57:25,881 --> 00:57:27,873 Հավատացնում եմ՝ ես չէի։ 568 00:57:28,484 --> 00:57:30,977 Մենք ընդամենը մեկ անգամ ենք եղել այնտեղ: 569 00:57:35,726 --> 00:57:39,128 Ես ենթադրում եմ, որ շատ մարդիկ շատ մարդկանց նման ես, այո՞: 570 00:57:39,230 --> 00:57:41,721 Դե, ամեն դեպքում, վանդալիզմն է երևում... 571 00:57:41,833 --> 00:57:46,099 մասնակցում է տեսախցիկի հեռացմանը որը թաքնված էր սենյակի պատի մեջ։ 572 00:57:46,205 --> 00:57:48,435 Կարծում եմ՝ Յոզեֆ Կլիմը... 573 00:57:48,841 --> 00:57:53,301 ձայնագրում էր աննկատ հյուրերին և պոռնոգրաֆիա պատրաստելը։ 574 00:57:56,048 --> 00:57:58,711 Ուզում եք ասել, որ նա դա անում էր մեզ հետ? 575 00:57:58,951 --> 00:58:01,819 Դա այն սենյակում էր, որտեղ դուք մնացել եք: Ես ստուգեցի ամրագրումը: 576 00:58:02,355 --> 00:58:04,755 Կլիմը գտնվում էր Բեռլինի բանտում՝ շորթման համար։ 577 00:58:04,858 --> 00:58:07,020 Նա սպառնացել է բացահայտել մի տղամարդու և կնոջ նա ձայնագրել էր... 578 00:58:07,128 --> 00:58:08,425 եթե նրան չվճարեին։ 579 00:58:09,295 --> 00:58:12,390 Այսպիսով, ես երկուսն ու երկուսը միասին էի դնում ... 580 00:58:12,499 --> 00:58:14,695 և ես մի տեսություն եմ հորինում. 581 00:58:15,469 --> 00:58:16,629 Իսկ դա ի՞նչ է։ 582 00:58:17,706 --> 00:58:21,436 Միգուցե նա փորձեց իր փոքրիկ հնարքը Ալհամբրայում ինչ-որ մեկի վրա, այո՞: 583 00:58:21,542 --> 00:58:24,010 Բայց այս անգամ ինչպես կասես... 584 00:58:24,545 --> 00:58:26,275 դա հակադարձեց նրան: 585 00:58:26,581 --> 00:58:29,516 Իսկ դուք կարծում եք, որ սպանե՞լ են նրան։ 586 00:58:30,018 --> 00:58:32,612 Իմ բիզնեսում դուք բազմաթիվ տեսակի դեպքեր եք ունեցել: 587 00:58:32,721 --> 00:58:35,783 Ոմանք գալիս են պատասխաններով, որոշները միայն հարցեր են: 588 00:58:36,726 --> 00:58:39,457 Այս մեկը դժվար է: 589 00:58:41,130 --> 00:58:43,030 Ոչինչ չի թվում այնպես, ինչպես կա: 590 00:58:50,574 --> 00:58:52,405 Սա իմ բջջային հեռախոսն է և փեյջերը: 591 00:58:52,510 --> 00:58:56,001 Խնդրում եմ, եթե ինչ-որ բան զանգահարեք ինձ մտքովդ անցավ պարոն Կլիմի մասին... 592 00:58:56,314 --> 00:58:57,838 ընդհանրապես ինչ-որ բան: 593 00:58:59,150 --> 00:59:00,811 Ձեռքդ ցավեցրեց, չէ՞։ 594 00:59:03,322 --> 00:59:05,688 Ես կտրեցի այն՝ կտրելով լոլիկը։ 595 00:59:05,925 --> 00:59:07,016 Ես ատում եմ դա: 596 00:59:08,626 --> 00:59:10,926 Դե, շնորհակալություն, կրկին: 597 00:59:26,047 --> 00:59:27,810 Մենք ուղղակի խաբել ենք ոստիկանությանը. 598 00:59:27,914 --> 00:59:30,179 Ուզու՞մ էիր, որ ես նրան ճշմարտությունն ասեմ։ 599 00:59:30,718 --> 00:59:32,982 Նա կարծում է, որ ով այնտեղ է եղել, սպանել է այդ մարդուն։ 600 00:59:33,087 --> 00:59:34,111 Բարև 601 00:59:34,222 --> 00:59:36,713 Ես եմ։ Ժամանակն է գնալ RealDoll: Ընկ. 602 00:59:36,824 --> 00:59:38,725 RealDoll. Com? 603 00:59:38,827 --> 00:59:41,227 -Հետո կխոսենք: -Լավ: 604 00:59:42,030 --> 00:59:43,361 Ո՞վ էր դա։ 605 00:59:43,465 --> 00:59:44,864 Դա սեքս-շոփի տղան էր։ 606 00:59:44,967 --> 00:59:46,730 -Ի՞նչ էր ուզում: - Ինձ ասացի, որ գնամ այս կայք: 607 00:59:48,204 --> 00:59:49,831 RealDoll... 608 00:59:50,940 --> 00:59:52,237 . com 609 00:59:55,044 --> 00:59:57,171 «Սիլիկոնե տիկնիկներ». 610 01:00:05,756 --> 01:00:07,088 Դա նա է: 611 01:00:09,895 --> 01:00:11,589 Նրանք այստեղ են՝ Բուդապեշտում: 612 01:00:14,431 --> 01:00:17,959 Պարզապես փորձում ենք մի քանի ֆունտ վաստակել ԵՄ-ի վրա, այնպես որ ես դժվարություններ չեմ ուզում, հասկանո՞ւմ եք: 613 01:00:18,069 --> 01:00:20,264 Մենք թռչուններ ենք բերում, նրանք մոդելավորում են, պատրաստում ենք կաղապարները։ 614 01:00:20,372 --> 01:00:21,737 Ես չէի կարող երկու ջախջախել, թե ովքեր են նրանք: 615 01:00:21,840 --> 01:00:23,637 Վճարեք նրանց մի քանի նոտա, նրանք ճանապարհին են: 616 01:00:23,743 --> 01:00:25,006 Մենք պարզապես ուզում ենք խոսել ժողովրդի հետ... 617 01:00:25,111 --> 01:00:27,102 Տեսեք, թողեք դա, ընկեր: Չեմ ուզում իմանալ։ 618 01:00:32,251 --> 01:00:33,583 Ո՞րն է նա: 619 01:00:34,221 --> 01:00:35,245 Նիկա. 620 01:00:35,355 --> 01:00:38,153 Նրանք բոլորն ինձ համար ռետինե տիկնիկներ են, սեր: Դուք մատնանշում եք նրան, հա՞: 621 01:00:41,728 --> 01:00:43,162 Դա նա՞ է: 622 01:00:44,966 --> 01:00:45,955 Ոչ 623 01:00:55,544 --> 01:00:56,977 Ինչ կասեք այդ գեղեցկության մասին: 624 01:00:58,580 --> 01:00:59,604 Ոչ 625 01:01:06,656 --> 01:01:07,679 Դա նա է: 626 01:01:08,457 --> 01:01:10,858 Այո՛։ Արյունահոսող ցավ էշի մեջ, այդ մեկը։ 627 01:01:10,961 --> 01:01:12,827 Toe-rag-ը ցանկանում էր վճարել, քան հավանականությունը: 628 01:01:12,929 --> 01:01:14,556 Հանգստացեք, տղաներ, հա՞: 629 01:01:14,664 --> 01:01:17,189 Նրան օգտագործելու միակ պատճառն էր որովհետև Գաբորը նրան ներս բերեց։ 630 01:01:17,835 --> 01:01:20,326 -Գաբոր? -Այո, կաշի մարդ: Պատկերում է մեր բոլոր դասավորությունները: 631 01:01:20,438 --> 01:01:23,805 Ուզում էր վերջ տալ նրա հետ ինչ-որ չափով փտած, ուստի ես նրան ոսկոր նետեցի: 632 01:01:23,908 --> 01:01:25,739 Գիտե՞ք որտեղ կարող ենք գտնել այս Գաբորին: 633 01:01:25,843 --> 01:01:28,311 Ես կարող էի նայել-տեսնել, փորձեք և խշխշել մի թիվ: 634 01:01:28,412 --> 01:01:29,539 Զգուշացեք: 635 01:01:29,648 --> 01:01:32,048 Ինչ-որ բան ցնցում է ձեր երևակայությունը, Ես ձեզ կկարգավորեմ: 636 01:01:34,419 --> 01:01:38,186 Գաբորն ուզում է, որ ես հարցնեմ եթե աշխատում ես ոստիկանությունում... 637 01:01:38,291 --> 01:01:41,624 կամ ունեն որևէ պատկանելություն իրավապահների հետ? 638 01:01:41,728 --> 01:01:42,717 Ոչ 639 01:01:45,531 --> 01:01:48,433 Դուք ինձ ծանոթ եք թվում: 640 01:01:49,470 --> 01:01:52,906 Երբևէ տպագիր մոդելավորում արե՞լ եք: 641 01:01:53,807 --> 01:01:54,831 Ոչ 642 01:01:58,146 --> 01:01:59,670 Հարդքո՞ր: 643 01:02:00,914 --> 01:02:01,904 Ոչ 644 01:02:02,851 --> 01:02:05,376 Ես քեզ ինչ-որ տեղից եմ ճանաչում: 645 01:02:07,985 --> 01:02:09,849 Ահա ամերիկացիները, Գաբոր: 646 01:02:15,400 --> 01:02:17,835 - Արի միացիր մեզ: -Դուք նույնպես։ 647 01:02:22,441 --> 01:02:23,567 Հիսուս. 648 01:02:27,756 --> 01:02:30,953 -Ուրեմն ինչու եք Ռիզային փնտրում: - Մենք ուզում ենք խոսել նրա հետ: 649 01:02:31,059 --> 01:02:33,050 - Բիզնես. -Ինչ-որ կերպ. 650 01:02:34,496 --> 01:02:38,763 Մի բան ասեմ. Այդ շունը ոչ այլ ինչ է, քան վատ բիզնես: 651 01:02:39,367 --> 01:02:40,892 Դե, վերջերս տեսե՞լ եք նրան: 652 01:02:41,002 --> 01:02:43,733 Ես նրան չեմ տեսել ամիսներ շարունակ, և ես չեմ ակնկալում: 653 01:02:43,839 --> 01:02:45,100 Նա ինձ փող է պարտք: 654 01:02:45,206 --> 01:02:46,731 Գիտե՞ք որտեղ կարող ենք գտնել նրան: 655 01:02:46,842 --> 01:02:49,868 Վերջին լսեցի նա աշխատում էր Gorman Bellec-ում... 656 01:02:50,446 --> 01:02:52,938 բայց դու չես ուզում խառնվել նրա հետ: 657 01:02:53,349 --> 01:02:55,750 -Ինչու՞ ոչ: - Նա ղեկավարում է Դեկանին... 658 01:02:56,453 --> 01:02:58,387 ռուսական մաֆիայի համար. 659 01:02:58,955 --> 01:03:01,857 -Ի՞նչ է դա: -Դեկան. Ժամանց. 660 01:03:02,427 --> 01:03:04,520 Ակումբներ, ֆիլմեր. 661 01:03:07,031 --> 01:03:11,092 Ցանկանու՞մ եք զբաղվել բիզնեսով: Ես կարող եմ քեզ իսկապես լավ տեսք տալ: 662 01:03:11,502 --> 01:03:14,472 Շնորհակալություն վստահության քվեի համար, բայց ես այդպես չեմ կարծում: 663 01:03:14,673 --> 01:03:17,836 Եթե մենք ուզում էինք խոսել այս Գորման Բելլեքի հետ, ինչպե՞ս ենք մենք պատրաստվում դա անել: 664 01:03:17,943 --> 01:03:20,776 Տես Գրետա. Նա ձեզ կասի, թե որտեղ գտնել նրան... 665 01:03:21,146 --> 01:03:23,638 բայց ես քեզ մի խորհուրդ կտամ. 666 01:03:24,216 --> 01:03:26,650 Դու չկաս եթե ինչ-որ բան չունես... 667 01:03:27,287 --> 01:03:28,914 Gorman Bellec-ին անհրաժեշտ է. 668 01:03:39,834 --> 01:03:42,599 -Ի՞նչ է պատահել։ - Չկարողացա տեսնել նրան: 669 01:03:43,104 --> 01:03:45,766 Նրա սրիկաներից մեկն ասաց նա լսում էր կանանց իր ակումբի համար: 670 01:03:45,874 --> 01:03:49,071 -Լավ, Ռիսայի մասին հարցրե՞լ եք: - Նա չէր ճանաչում նրան: 671 01:03:53,782 --> 01:03:55,977 Իսկ եթե ամեն ինչ ավարտվեր Յոզեֆ Կլիմի մահով։ 672 01:03:56,084 --> 01:03:57,882 Մենք չունենք օրիգինալ ժապավեններ: 673 01:03:59,222 --> 01:04:01,713 Պետք է Ռիսային գտնել և գործարք կնքել։ 674 01:04:06,996 --> 01:04:10,433 Դե, ուրեմն թույլ տվեք կրակել միստր Բելեքի վրա։ 675 01:04:11,301 --> 01:04:15,134 Դուք ասացիք, որ նա լսում էր պարողներին, այնպես որ ես լսումներ կանցնեմ: 676 01:04:15,239 --> 01:04:17,264 Ինչ է, դու խելքից դուրս ես եկել: Դուք դա չեք անում: 677 01:04:17,374 --> 01:04:20,866 Դա հենց իմ ցուցակի վերևում չէ այն բաները, որոնք ես ցանկանում եմ անել այս պահին... 678 01:04:20,979 --> 01:04:22,947 բայց դա կարող է լինել միակ ճանապարհը մենք կարող ենք գտնել Ռիսային: 679 01:04:23,047 --> 01:04:24,446 Ոչ: Մենք այլ բան կմտածենք: 680 01:04:24,549 --> 01:04:25,709 Ի՞նչ, Դավիթ: 681 01:04:28,921 --> 01:04:31,014 Զգույշ կլինեմ, խոստանում եմ։ 682 01:04:32,657 --> 01:04:33,920 Ես գնում եմ քեզ հետ: 683 01:04:42,134 --> 01:04:43,897 Ես ձեզ ասացի, որ նա զբաղված է ... 684 01:04:44,003 --> 01:04:46,063 ու երկու ժամ էլ չենք բացում։ 685 01:04:50,010 --> 01:04:52,877 Ես այստեղ եմ լսումների համար: Նա իմ մենեջերն է: 686 01:05:02,457 --> 01:05:04,824 Կա ևս մեկը: Նա ամերիկուհի է: 687 01:05:05,761 --> 01:05:06,785 Լավ։ 688 01:05:07,996 --> 01:05:10,521 Հետևի սրահից ներքև։ Առաջին դուռը ձախ կողմում: 689 01:05:14,270 --> 01:05:16,295 Խնդրում եմ մի վիրավորեք իմ բանականությունը։ 690 01:05:16,405 --> 01:05:21,139 Մենք արդեն առաքել ենք ձեզ 30,000 միավոր: Ես դեռ մի ֆորինտ անգամ չեմ տեսել։ 691 01:05:23,981 --> 01:05:25,778 Եթե փող չտեսնեմ... 692 01:05:26,449 --> 01:05:30,215 կամ լսեք անիծյալ լավ արդարացում մինչև ուրբաթ օրը, գիտե՞ս ինչ, ընկերս։ 693 01:05:30,854 --> 01:05:33,483 Ես շներին կարձակեմ, հասկանու՞մ ես։ 694 01:05:35,827 --> 01:05:36,953 Լավ. 695 01:05:42,501 --> 01:05:43,969 Ի՞նչ է քո անունը։ 696 01:05:44,503 --> 01:05:45,800 Տիշ. 697 01:05:47,973 --> 01:05:49,339 Ի՞նչ ես դու։ 698 01:05:49,709 --> 01:05:51,870 Ամուսի՞ն: Բոյֆրենդ? 699 01:05:52,345 --> 01:05:53,437 Կառավարիչ. 700 01:05:55,581 --> 01:05:56,775 Այսպիսով, Տիշ... 701 01:05:58,084 --> 01:05:59,484 ինչ ես անում 702 01:06:00,621 --> 01:06:04,113 Դու փիսիկ ես ուտում, աքլորը ծծում, էշի մեջ տանում? Ո՞րն է քո մասնագիտությունը: 703 01:06:04,892 --> 01:06:07,986 - Կարծում էի, որ պարողների լսումներ եք անում: -Ես եմ։ 704 01:06:08,296 --> 01:06:10,627 Ես նաև զբաղվում եմ ֆակ կինո, տպագիր աշխատանքով։ 705 01:06:11,866 --> 01:06:14,994 -Դուք երբևէ անում եք դրանցից որևէ մեկը: - Մենք կարծում էինք, որ նա կսկսի պարել: 706 01:06:16,872 --> 01:06:18,031 Դուք վատնում եք իմ ժամանակը։ 707 01:06:18,274 --> 01:06:22,540 Խնդրում եմ, ես ուզում եմ ինչ-որ տեղից սկսել, և մարդիկ ասում են, որ դու լավագույնն ես: 708 01:06:24,914 --> 01:06:26,279 Ի՞նչ մարդիկ: 709 01:06:27,082 --> 01:06:29,449 Այս աղջիկը, որին ես ճանաչում եմ: Ռիսա. 710 01:06:30,420 --> 01:06:33,149 Եթե դուք խոսում եք Ռիսայի մասին Կարծում եմ, որ դուք խոսում եք ... 711 01:06:33,256 --> 01:06:35,656 դուք երկուսով կարող եք ձեր էշերը հանել այստեղից հենց հիմա... 712 01:06:35,759 --> 01:06:38,557 և դու ասա նրան, եթե ես երբևէ նորից տեսնեմ նրան... 713 01:06:40,130 --> 01:06:41,290 Ես սպանում եմ նրան։ 714 01:06:47,438 --> 01:06:48,666 Ես աշխատանք եմ ուզում։ 715 01:06:51,008 --> 01:06:53,340 Չես հիասթափվի, խոստանում եմ։ 716 01:06:55,948 --> 01:06:58,212 Բոլորը ցանկանում են պոռնոաստղ դառնալ: 717 01:07:01,453 --> 01:07:02,614 Լավ։ 718 01:07:03,423 --> 01:07:05,323 Եկեք տեսնենք, թե ինչ տեսք ունեք: 719 01:07:16,603 --> 01:07:18,400 Հանեք ձեր շորերը: 720 01:07:43,599 --> 01:07:45,567 Ոչ, հանիր այդ ամենը: 721 01:07:48,705 --> 01:07:49,763 Տիշ. 722 01:07:52,009 --> 01:07:53,306 Ոչինչ: 723 01:07:55,212 --> 01:07:56,440 Վստա՞հ ես 724 01:08:33,219 --> 01:08:35,085 Դուք թարմ տեսք ունեք: 725 01:08:36,023 --> 01:08:37,252 դա ինձ դուր է գալիս։ 726 01:08:41,195 --> 01:08:42,924 Վստա՞հ եք, որ պատրաստ եք դրան: 727 01:08:44,066 --> 01:08:45,693 Պարզելու միայն մեկ ճանապարհ կա. 728 01:09:05,522 --> 01:09:07,149 Դուք տեսել եք նրան, բավական է: 729 01:09:07,257 --> 01:09:09,452 Ձեր բիծն այստեղ ավելի լավ է թույլ տվեք դիպչել նրան: 730 01:09:10,827 --> 01:09:14,594 Եթե նա չի անում, Ես կարող եմ սկսել մտածել, որ դուք երկուսով ոստիկաններ եք: 731 01:09:15,432 --> 01:09:16,730 Մենք չենք: 732 01:09:18,836 --> 01:09:20,395 Ինչպես ասացիր... 733 01:09:21,507 --> 01:09:24,031 պարզելու միայն մեկ ճանապարհ կա. 734 01:09:45,098 --> 01:09:47,089 Ուզում ես խաղալ, վճարում ես: 735 01:09:47,769 --> 01:09:49,497 Նա նախ աշխատանք է ուզում: 736 01:09:51,738 --> 01:09:53,468 Հագեք ձեր հագուստը: 737 01:09:56,577 --> 01:09:59,274 Մի ասա: Այսինքն՝ ոչ մի բառ մի ասա։ 738 01:10:15,732 --> 01:10:18,428 Ես քեզ թույլ չեմ տա պարել ինչ-որ ստրիպտիզ ակումբում: 739 01:10:19,469 --> 01:10:21,630 Ես ուզում եմ, եթե դա նշանակում է, որ մենք գտնում ենք նրան: 740 01:10:21,738 --> 01:10:26,108 Չեմ կարող հավատալ, որ ես քեզ թույլ եմ տվել վերցնել ձեր շորերը հանեք այդ կեղտի առջև: 741 01:10:26,344 --> 01:10:30,074 Մենք այստեղ մեծ դժվարության մեջ ենք։ Մենք խաբել ենք ոստիկանությանը. 742 01:10:33,718 --> 01:10:36,312 Ես մտածեցի քո ասածի մասին, և դու ճիշտ ես. 743 01:10:37,989 --> 01:10:39,513 Սա կարող է ոչնչացնել ձեզ: 744 01:10:40,859 --> 01:10:42,828 Ինձ դա այլևս չի հետաքրքրում: 745 01:10:45,364 --> 01:10:46,558 Այո, դու անում ես: 746 01:10:48,901 --> 01:10:50,095 Ես նույնպես... 747 01:10:52,472 --> 01:10:55,839 բայց սա միայն մեր մասին չէ: 748 01:10:59,979 --> 01:11:03,576 Անկախ նրանից, թե ինչ է նա ասում կամ անում, Ես գիտեմ, որ հայրս սիրում է ինձ: 749 01:11:06,754 --> 01:11:08,688 Այն ամենը, ինչ ես երբևէ ցանկացել եմ իմ կյանքում... 750 01:11:08,790 --> 01:11:12,658 ցանկացած դժվարության մեջ, որի մեջ ես հայտնվել եմ, նա եկել էր ինձ փրկելու համար: 751 01:11:14,629 --> 01:11:18,690 Նա բարձրագույնի ցուցակի առաջին տեղում է Դատարանի առաջադրումը, և դա կարող է սպանել այն: 752 01:11:23,439 --> 01:11:25,168 Ես թույլ չեմ տա, որ դա տեղի ունենա: 753 01:11:36,153 --> 01:11:38,952 -Ուրիշ բան կլինի՞: - Ոչ, մենք լավ ենք, շնորհակալություն: 754 01:11:39,791 --> 01:11:41,258 Որտեղ եք բոլորդ հայտնվել անցյալ գիշեր: 755 01:11:41,393 --> 01:11:44,988 Դե, քրոջս ոտքի կանգնելուց հետո... 756 01:11:45,096 --> 01:11:48,498 Ես վայրէջք կատարեցի թուրքական բաղնիքում դա բավականին հուզիչ էր: 757 01:11:49,201 --> 01:11:50,327 Կարծես թե. 758 01:11:50,436 --> 01:11:53,337 Այսպիսով, Դավիթ, Արդյո՞ք մենք սկսում ենք պաշտոնանկ անել երկուշաբթի օրը: 759 01:11:54,607 --> 01:11:56,939 Իրականում ես մի քիչ հետ եմ վազում։ 760 01:11:57,310 --> 01:11:58,571 Ինչ է քիչ: 761 01:11:58,978 --> 01:12:00,172 Մի օր, գուցե երկու: 762 01:12:00,279 --> 01:12:02,771 -Հիշում ես ինչ ասացի... - Ես քաջատեղյակ եմ ժամանակի ճեղքվածքին: 763 01:12:02,882 --> 01:12:05,181 - Եթե ավանդները չկատարվեն... -Գիտեմ, Ռիչարդ: Ես գիտեմ. 764 01:12:05,286 --> 01:12:08,187 Տղաներ, տղաներ, տղաներ: Գլուխս քիչ է մնում պայթի։ 765 01:12:08,655 --> 01:12:10,816 - Ձեզ համար զանգ կա, պարոն Կրաֆտ: - Շնորհակալություն: 766 01:12:12,125 --> 01:12:13,286 Ներեցեք ինձ։ 767 01:12:13,895 --> 01:12:17,161 Արևի լույսն այստեղ սպանում է ինձ։ Գնանք բար, Դավիթ։ 768 01:12:17,265 --> 01:12:19,563 Ներողություն, Փերի: Ես պետք է տուն հասնեմ: 769 01:12:22,904 --> 01:12:25,840 - Շնորհակալություն ճաշի համար: -Մեր հաճույք, միշտ։ 770 01:12:25,941 --> 01:12:27,568 Ես կզանգեմ ձեզ այսօր կեսօրին: 771 01:12:30,345 --> 01:12:31,437 Ցտեսություն։ 772 01:12:33,082 --> 01:12:35,573 Այսպիսով, ինչ է կատարվում: 773 01:12:37,687 --> 01:12:38,676 Ի՞նչ նկատի ունես։ 774 01:12:38,822 --> 01:12:42,589 նկատի ունեմ, դուք երկուսդ էլ կարծես մահը տաքացել է: 775 01:12:44,728 --> 01:12:46,525 Եվ ինչ-որ բան այն չէ, չէ՞: 776 01:12:48,466 --> 01:12:50,765 Ոչ մի վատ բան չկա, Լին: 777 01:12:52,504 --> 01:12:54,494 Դուք և Դավիթը խնդիրներ ունե՞ք։ 778 01:12:55,507 --> 01:12:57,531 Դա կարևոր բան չէ, ուղղակի... 779 01:13:04,416 --> 01:13:05,440 հարսանիք. 780 01:13:06,385 --> 01:13:10,185 Ես նկատի ունեմ, և ամբողջ գաղափարը ամուսնության և... Գիտեք. 781 01:13:10,556 --> 01:13:12,581 Ինչու չեք միանում մեզ երեկո ընթրիքի համար 782 01:13:13,059 --> 01:13:16,256 Խոստանում եմ, որ կստիպեմ Ռիչարդին ազատել բիզնեսի իրերը. 783 01:13:17,964 --> 01:13:19,523 Մենք արդեն այլ ծրագրեր ենք կազմել։ 784 01:13:22,903 --> 01:13:24,132 Ո՞ւր ես գնում։ 785 01:13:26,640 --> 01:13:27,835 Պարում. 786 01:13:34,415 --> 01:13:36,144 Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք դա անել: 787 01:13:37,753 --> 01:13:39,186 Իմ մյուս ընտրությունը լինելն է. 788 01:13:52,468 --> 01:13:53,936 20000 ýորինտ է: 789 01:13:54,137 --> 01:13:57,038 -Նա այսօր աշխատանքի է անցնում այստեղ: - Լավ է նրա համար... 790 01:13:57,141 --> 01:13:59,540 բայց դուք դեռ 20,000 ýորինտ ունեք դիտելու համար: 791 01:14:23,303 --> 01:14:24,861 Դուք սա չեք անում: 792 01:14:25,071 --> 01:14:26,971 Այսպիսով, դուք հայտնվեցիք, չէ՞: 793 01:14:32,280 --> 01:14:34,771 Ես սա հենց այնպես չէի սպասում: 794 01:14:35,783 --> 01:14:37,614 Դուք աշխատանք եք ուզում, թե ոչ: 795 01:14:46,695 --> 01:14:48,060 Դու գնա նրա հետ: 796 01:14:54,737 --> 01:14:55,795 Տիշ. 797 01:14:56,840 --> 01:14:59,036 Նա լավ կլինի, մենեջեր: 798 01:15:04,882 --> 01:15:06,143 Հանգստացեք. 799 01:15:07,650 --> 01:15:09,381 Գնա քեզ խմելու: 800 01:15:13,225 --> 01:15:14,691 Առաջին անգամ, հա՞: 801 01:15:15,092 --> 01:15:16,150 Կարող եք ասել. 802 01:15:16,260 --> 01:15:18,559 Լավ կանես: Պարզապես մտածեք փողի մասին: 803 01:15:26,272 --> 01:15:28,637 Լավ եղիր նրա հետ: Նա նոր աղջիկ է: 804 01:15:46,802 --> 01:15:48,497 Դա այնքան էլ դժվար չէ, որքան թվում է: 805 01:15:51,106 --> 01:15:53,540 Իմ անունը Դիդի է: Ես Բրայթոնից եմ: 806 01:15:54,878 --> 01:15:57,870 Տիշ. Ես Կալիֆորնիայից եմ: 807 01:15:58,248 --> 01:16:00,614 Օ, Աստված, ես սիրում եմ այն ​​այնտեղ: 808 01:16:00,717 --> 01:16:04,016 Ես պարում էի Star Strip-ում Բևերլի Հիլզում։ Դուք դա գիտե՞ք։ 809 01:16:04,354 --> 01:16:05,515 Ոչ... 810 01:16:07,224 --> 01:16:09,624 բայց ես գիտեմ մի աղջկա, ով կարող էր աշխատել այստեղ: 811 01:16:11,028 --> 01:16:14,192 - Ռիսա: Դուք ճանաչու՞մ եք նրան։ -Հիմա խելագար! 812 01:16:14,666 --> 01:16:16,156 Ձեր ընկերը չէ, հուսով եմ: 813 01:16:16,368 --> 01:16:18,461 Ոչ: Ես մի անգամ շփվել եմ նրա հետ: 814 01:16:18,570 --> 01:16:20,538 Մեկ անգամն այն է, ինչ դուք կարող եք վերցնել: 815 01:16:20,939 --> 01:16:22,098 Դուք էլ եք նրան ճանաչում: 816 01:16:22,206 --> 01:16:25,939 Ես ատում եմ նրան, ես և այս վայրում գտնվող յուրաքանչյուր այլ բիձա: 817 01:16:26,412 --> 01:16:28,038 Հետո նա աշխատում է այստեղ? 818 01:16:28,146 --> 01:16:31,411 Մինչև Գորմանը նրան ասաց, որ հետույքը ցույց չտա այլևս այստեղ: 819 01:16:34,454 --> 01:16:38,550 Արի, նոր աղջիկ: Ես քեզ համար ավելի լավ բան ունեմ: 820 01:16:39,626 --> 01:16:41,217 Ինչո՞ւ չես թողնում, որ նա սկսի հատակից: 821 01:16:41,329 --> 01:16:44,855 Ինչո՞ւ բոլորդ ձեր էշերը դուրս չեք հանում և թույլ տվեք ղեկավարել իմ բիզնեսը: 822 01:17:22,240 --> 01:17:23,867 Ո՞ւր ենք գնում։ 823 01:17:24,408 --> 01:17:28,505 Ցանկանու՞մ եք լինել պոռնո բիզնեսում: Ես ձեզ դնում եմ պոռնո բիզնեսի մեջ: 824 01:17:44,164 --> 01:17:46,826 Տեսանյութի հոսք. Ուղիղ եթեր ինտերնետում։ 825 01:17:48,169 --> 01:17:50,898 Աղջիկները ձեզ կանցնեն դրա միջով: Ուղղակի... 826 01:17:51,805 --> 01:17:55,264 գիտեք, արեք այն, ինչ բնական է: 827 01:18:01,515 --> 01:18:03,710 Եկեք մի բան անենք ձեր այդ մազերով։ 828 01:18:04,419 --> 01:18:07,616 -Ի՞նչ: -Մազերդ: Ես դրա հետ ինչ-որ բան եմ անում: 829 01:18:08,924 --> 01:18:11,391 Միգուցե դրե՞լ: Ի՞նչ եք կարծում։ 830 01:18:12,460 --> 01:18:15,555 Տեսեք, սա իմ առաջին անգամն է... 831 01:18:15,665 --> 01:18:18,030 և ես մի փոքր նյարդայնանում եմ: 832 01:18:18,700 --> 01:18:21,295 - Ես պետք է միզեմ: -Դահլիճում է: 833 01:18:21,404 --> 01:18:22,463 Լավ։ 834 01:19:07,825 --> 01:19:09,520 Դժոխքից ճանապարհ չկա... 835 01:19:14,532 --> 01:19:17,296 -Ի՞նչ ես անում: - Եկեք գնանք այստեղից: 836 01:19:17,803 --> 01:19:20,135 - Ի՞նչ ես կարծում, ո՞ւր ես գնում: - Նա հեռանում է: 837 01:19:20,238 --> 01:19:21,671 Ես քեզ հետ չէի խոսում: 838 01:19:22,140 --> 01:19:26,168 Սա սխալ է։ Այսինքն, ես կարծում էի, որ կարող եմ դա անել, բայց չեմ կարող: 839 01:19:26,312 --> 01:19:28,940 - Եկեք մի փոքր քայլենք: -Հիանալի է հնչում: 840 01:19:29,416 --> 01:19:32,614 Ես քեզ հետ չէի խոսում, ապուշ. 841 01:19:38,057 --> 01:19:40,958 Դավիթ! Արի՛ Արի՛ Դավիթ! 842 01:19:59,448 --> 01:20:01,882 չէ՞ որ ես քո մեջ դրեցի Աստծո վախը: 843 01:20:08,090 --> 01:20:09,080 Ես այնքան մոտ էի: 844 01:20:09,192 --> 01:20:12,685 Բոլոր աղջիկները գիտեին, թե ով է նա, բայց ես չէի կարող անցնել դրա հետ: 845 01:20:12,796 --> 01:20:15,321 Կներես, Դավիթ, ես չկարողացա դա անել և ուղղակի... 846 01:20:15,499 --> 01:20:17,489 - Սա ի՞նչ է։ - Նրա հասցեն: 847 01:20:19,204 --> 01:20:21,536 -Որտե՞ղ ես վերցրել այն: -Մերկ տիկնոջից։ 848 01:20:59,514 --> 01:21:01,607 -Ես կմնամ այստեղ: -Լավ: 849 01:21:19,602 --> 01:21:21,592 Տիշ, արի այստեղ։ 850 01:21:58,744 --> 01:21:59,870 Դավիթ. 851 01:22:00,614 --> 01:22:01,808 Այստեղ. 852 01:22:25,907 --> 01:22:28,570 Իսկ եթե դա ինչ-որ կապ ունի մեզ հետ: 853 01:22:31,714 --> 01:22:34,774 Ինչու՞ ինչ-որ մեկը նրանց սպաներ մեր պատճառով? 854 01:22:42,859 --> 01:22:44,326 Ես այնքան վախեցած եմ: 855 01:22:47,965 --> 01:22:49,330 Եկեք այստեղ: 856 01:22:56,273 --> 01:22:59,141 Եթե նրանք նույն բանն անեին ուրիշին... 857 01:23:00,345 --> 01:23:04,305 և այդ մեկ ուրիշը որոշել է վերջ տալ դրան... 858 01:23:06,886 --> 01:23:08,512 միգուցե վերջացավ: 859 01:23:09,756 --> 01:23:12,247 Միգուցե մենք անհանգստանալու բան չունենք։ 860 01:23:17,897 --> 01:23:19,694 Իսկապե՞ս հավատում ես դրան։ 861 01:23:21,735 --> 01:23:23,168 Որքան գիտենք... 862 01:23:24,271 --> 01:23:27,672 միակ երկու մարդիկ, ովքեր գիտեն մեր մասին կամ ինչ-որ բան, որ տեղի է ունեցել... 863 01:23:29,176 --> 01:23:30,404 մահացած են. 864 01:23:33,348 --> 01:23:35,339 Բայց ահա ոստիկանը։ 865 01:23:36,317 --> 01:23:40,254 Այսինքն՝ նա ինչ-որ բան է կասկածում, և հիմա աղջիկը մահացել է. Իսկ եթե նա դա հավաքի: 866 01:23:42,058 --> 01:23:43,786 Նա չի կարող մեզ կապել: 867 01:23:46,495 --> 01:23:49,464 Ալհամբրայում գտնվող կինը, նա ձեզ նույնականացրեց: 868 01:23:51,667 --> 01:23:54,228 Նա նույնականացրեց մեկին, ով ինձ նման էր: 869 01:24:13,524 --> 01:24:14,821 Բարև 870 01:24:15,326 --> 01:24:19,424 Խաղը վերադառնում է, բայց հիմա գինը 1 միլիոն դոլար է: 871 01:24:20,466 --> 01:24:23,731 Ստուգեք ձեր էլ. Կհանդիպենք շուտով: 872 01:24:31,211 --> 01:24:34,738 Ո՞նց դժոխք ենք ստանալու $800,000 մինչ այս երեկո: 873 01:24:36,584 --> 01:24:40,645 Երբ Լինին փող էր պետք այստեղ իր գտնվելու համար, նա օգտագործել է իր դիվանագիտական անձեռնմխելիությունը. 874 01:24:40,755 --> 01:24:44,418 Մեր շվեյցարական բանկից էր: Ընդամենը մի քանի ժամ տեւեց։ 875 01:24:44,559 --> 01:24:46,321 Դա ուշադրություն կգրավի: 876 01:24:46,428 --> 01:24:48,020 Չի լինի, վստահիր ինձ: 877 01:24:51,365 --> 01:24:53,767 Արդյո՞ք դա կդադարի, երբ մենք վճարենք նրանց: 878 01:24:59,875 --> 01:25:01,901 Դավիթ, ի՞նչ ես ուզում անել։ 879 01:25:07,049 --> 01:25:08,983 Այդ տեսակ փողն ինձ հանում է դրանից։ 880 01:25:09,086 --> 01:25:12,283 Խոսքը փողի մասին չէ: Այն, ինչ իմն է, քոնն է, իսկ քոնը՝ իմը: 881 01:25:12,389 --> 01:25:13,822 Ի՞նչ ես ուզում անել։ 882 01:25:17,328 --> 01:25:19,591 Միգուցե ժամանակն է օգնություն ստանալու... 883 01:25:21,432 --> 01:25:22,922 բայց եթե անենք... 884 01:25:25,503 --> 01:25:27,630 մենք կարող ենք հրաժեշտ տալ ամեն ինչին: 885 01:25:38,316 --> 01:25:39,649 Հասկացա: 886 01:25:40,654 --> 01:25:43,178 -Հենց այդպես? -Հենց այդպես: 887 01:25:47,794 --> 01:25:49,455 Ես ոչ մեկին չեմ տեսնում։ 888 01:25:50,731 --> 01:25:52,631 Նրանք հավանաբար ներսում են... 889 01:25:54,968 --> 01:25:56,333 դիտելով մեզ: 890 01:25:57,339 --> 01:25:59,534 Նրանք կարող էին պարզապես վերցնել փողը և սպանել մեզ։ 891 01:25:59,640 --> 01:26:03,235 Դրա համար դուք պետք է մնաք մեքենայում, եթե ինչ-որ բան սխալ լինի: 892 01:26:14,756 --> 01:26:16,520 Ես քեզ ամեն ինչ պարտական ​​եմ: 893 01:26:18,161 --> 01:26:21,494 Այն, ինչ ես եմ, այն ամենը, ինչ ես երբևէ կլինեմ... 894 01:26:22,398 --> 01:26:25,835 և եթե դա ինձ տանի իմ ամբողջ կյանքը, Ես կվճարեմ քեզ։ 895 01:26:25,936 --> 01:26:29,599 Եվ ես պարզապես նկատի չունեմ փողը: Նկատի ունեմ այն, ինչ դու անում ես ինձ համար... 896 01:26:31,141 --> 01:26:32,699 ինչ ես ինձ դարձնում: 897 01:26:35,180 --> 01:26:37,444 Առանց քեզ ես պարզապես երազող եմ... 898 01:26:38,583 --> 01:26:40,049 բայց քեզ հետ... 899 01:26:42,020 --> 01:26:44,887 այս աշխարհում ոչինչ չկա որ ես չեմ կարող անել: 900 01:26:55,468 --> 01:26:57,766 Ոչ: Զենք չկա: 901 01:26:58,237 --> 01:27:00,604 Ձեզ համար, եթե ինչ-որ բան պատահի: 902 01:27:00,706 --> 01:27:02,766 Ես երբեք չեմ կրակել ատրճանակից իմ ամբողջ կյանքում. 903 01:27:02,877 --> 01:27:07,370 Անջատեք անվտանգությունը, դուք մատնացույց եք անում, և սեղմում եք ձգանը: 904 01:27:11,185 --> 01:27:13,915 Բայց ոչինչ չի ստացվի եթե դու ուղղակի մտնես այնտեղ... 905 01:27:14,022 --> 01:27:16,456 և դու նրանց փող ես տալիս, և դու դուրս ես գալիս: 906 01:27:16,624 --> 01:27:18,615 -Ես կանեմ: - Երդվի՛ր: 907 01:27:19,060 --> 01:27:20,255 երդվում եմ. 908 01:27:22,331 --> 01:27:23,662 Ես սիրում եմ քեզ։ 909 01:27:44,622 --> 01:27:45,588 Օ, Աստված: 910 01:28:06,512 --> 01:28:08,002 Նրանք ասացին, որ ոչ ոստիկանություն: 911 01:28:08,114 --> 01:28:11,208 Դուք շատ դժվարությունների մեջ եք, միսս Հարինգթոն։ Մարդիկ մահացած են. 912 01:28:11,317 --> 01:28:12,875 Մենք դրա հետ կապ չունեինք։ 913 01:28:12,986 --> 01:28:16,150 Ես գիտեմ, բայց եթե ուզում ես տեսնել միստր Հաքսլիին կենդանի դուրս եկեք այնտեղից... 914 01:28:16,256 --> 01:28:18,747 Ես խորհուրդ եմ տալիս թույլ տալ ինձ լուծել այս հարցը, այո՞: 915 01:28:24,532 --> 01:28:25,726 Այո՛։ 916 01:29:43,819 --> 01:29:45,013 Օ՜, ջարդ. 917 01:29:45,686 --> 01:29:48,121 Դու ջղայնացար: Մենք ունենք Դավիթ. 918 01:29:48,223 --> 01:29:50,214 Ոչ, խնդրում եմ, մի վիրավորիր նրան: 919 01:29:50,392 --> 01:29:52,724 Նա մահացած մարդ է: Ես ասացի, որ ոչ ոստիկանություն: 920 01:29:52,828 --> 01:29:56,424 Մենք չգիտեինք։ Նա պետք է հետևեր մեզ։ Մենք չգիտեինք։ 921 01:29:56,999 --> 01:29:58,899 Տեսեք, ես ամեն ինչ կանեմ: 922 01:29:59,569 --> 01:30:01,833 Ես ձեզ ամեն ինչ կտամ: 923 01:30:01,938 --> 01:30:05,136 Ես 5 միլիոն դոլար եմ ուզում. 924 01:30:05,242 --> 01:30:06,402 Ի՞նչ: 925 01:30:06,510 --> 01:30:10,537 Ժապավենի գինը 1 մլն դոլար է։ Նրա կյանքի գինը 4 միլիոն դոլար է։ 926 01:30:10,647 --> 01:30:14,846 Դա ընդհանուր առմամբ 5 միլիոն դոլար է։ Եթե ​​գնա ոստիկանություն, նա մահացած է: 927 01:30:14,952 --> 01:30:16,420 Ոչ, խնդրում եմ: 928 01:30:16,521 --> 01:30:18,580 Մենք ոստիկանի հետ մաքրում ենք խառնաշփոթը: 929 01:30:20,190 --> 01:30:23,160 Դուրս եկեք այնտեղից և այս անգամ ոչ մի ջղայնություն: 930 01:30:23,328 --> 01:30:26,264 Ստուգեք ձեր էլ. Փրկիր նրա կյանքը։ 931 01:30:48,956 --> 01:30:53,757 Փոխանցել համաձայնեցված միջոցները 2J4480 հաշվեհամարին... 932 01:30:53,861 --> 01:30:55,761 Grand Cayman կոչում և վստահություն. 933 01:30:55,897 --> 01:30:59,298 Գումարն անմիջապես կփոխանցվի մեկ այլ փակ հաշվի... 934 01:30:59,401 --> 01:31:01,665 սկզբնական մետաղալարից 30 վայրկյանի ընթացքում: 935 01:31:01,770 --> 01:31:05,638 Ստուգումից հետո, մենք կազատենք Դավիթի ստրկության վայրը։ 936 01:31:05,841 --> 01:31:10,006 Սրանցից ամենափոքր տարբերությունը հրահանգներ, և մենք կթողնենք, որ նա մեռնի: 937 01:31:19,189 --> 01:31:22,182 Դրամական փոխանցումները շատ ավելի ապահով են, Միսս Հարինգթոն. 938 01:31:22,292 --> 01:31:26,228 Պետք է ասեմ, որ ես բավականին մտահոգ էի վերջին անգամ ձեր անվտանգության մասին: 939 01:31:27,030 --> 01:31:28,555 Ես այլընտրանք չունեի։ 940 01:31:28,667 --> 01:31:31,261 Իսկ դուք ասում եք՝ սա հողի ներդրում է։ 941 01:31:31,503 --> 01:31:32,595 Կարիբյան ավազանում. 942 01:31:32,704 --> 01:31:35,001 -Որտե՞ղ, կարող եմ հարցնել: - Սուրբ Հովհաննես: 943 01:31:36,007 --> 01:31:38,601 Իմ սիրելի կղզիներից մեկը։ Չնայած Բարբադոսն ունի... 944 01:31:38,711 --> 01:31:42,147 կներես։ Որքա՞ն ժամանակ են տևում դրամական փոխանցումները: 945 01:31:42,247 --> 01:31:44,238 Հավանաբար դա արդեն արված է: 946 01:31:44,516 --> 01:31:46,815 - Հիանալի: Շնորհակալություն։ -Իմ հաճույք: 947 01:31:50,256 --> 01:31:51,280 Ողջույն։ 948 01:31:51,390 --> 01:31:54,791 Դուք կարող եք գտնել նրան և ժապավենները Էլեկ փողոցի թիվ 10 հասցեում՝ նկուղում։ 949 01:31:54,894 --> 01:31:56,988 Ես դեռ չէի ահազանգի ոստիկանությանը. 950 01:31:57,097 --> 01:32:00,863 Հարցեր կլինեն. Դա կարող էր ստանալ շատ տհաճ է քո և քո ընտանիքի համար: 951 01:32:01,034 --> 01:32:04,698 Մի հապաղիր. Ես իսկապես վստահ չեմ, թե որքան օդ է մնացել նրան: 952 01:32:08,676 --> 01:32:09,643 Անիծյալ: 953 01:32:14,049 --> 01:32:15,744 Արի, Աստված անիծի: 954 01:32:22,057 --> 01:32:23,184 Այո? 955 01:32:23,292 --> 01:32:27,889 Ալեքսի կամ Ալեքի փողոց չկա, բայց կա մեկը, որը կոչվում է Էլեկ, որը գրված է E-L-E-K: 956 01:32:27,998 --> 01:32:29,430 Լավ։ Ինչպե՞ս հասնել այնտեղ: 957 01:32:29,531 --> 01:32:31,658 Վերցրեք Ազատության կամուրջը դեպի Բուդայի կողմը: 958 01:32:31,767 --> 01:32:35,295 Գելերտ հյուրանոցի մոտ է, հենց Ազատության հրապարակի շրջակայքում։ 959 01:32:35,606 --> 01:32:36,765 Ես ստացա այն: 960 01:32:44,850 --> 01:32:46,111 Օ՜, Աստված! 961 01:32:56,261 --> 01:32:57,660 Ի՞նչ կա, քույրիկ: 962 01:32:58,463 --> 01:32:59,829 որտե՞ղ ես։ 963 01:33:02,035 --> 01:33:03,696 Ընկերոջ հետ տեսարժան վայրեր դիտելը: 964 01:33:03,803 --> 01:33:04,792 Որտեղ? 965 01:33:04,904 --> 01:33:07,702 Հեշտ. Քանի որ դուք չեք շտապում հարսանեկան բիզնեսով զբաղվելու համար... 966 01:33:07,807 --> 01:33:10,174 Ես որոշեցի մի քանի տեսարժան վայրեր այցելել: 967 01:33:12,413 --> 01:33:13,505 Ջա՜ 968 01:33:45,282 --> 01:33:47,273 -Բարև: -Որտե՞ղ ես դու: 969 01:33:47,384 --> 01:33:50,182 Ես հենց նոր նախաճաշեցի Կանանց ակումբում: որտե՞ղ ես։ 970 01:33:50,387 --> 01:33:52,150 - Ես օգնության կարիք ունեմ: -Ի՞նչ: 971 01:33:52,255 --> 01:33:54,383 Ինձ մի քիչ օգնություն է պետք, Լին: 972 01:33:54,759 --> 01:33:55,748 Լինն! 973 01:33:55,860 --> 01:33:58,351 Ես չեմ կարող քեզ լսել: Դուք բաժանվում եք: 974 01:33:59,897 --> 01:34:00,885 Լինն! 975 01:34:43,712 --> 01:34:46,078 Գիտե՞ք որտեղ է Էլեկի փողոցը։ 976 01:34:56,659 --> 01:34:59,288 Էլեկի փողոց? Որտեղ է... 977 01:35:01,131 --> 01:35:02,689 - Էլե՞կ: -Այո՜ Այո՛։ Այո՛։ 978 01:35:43,777 --> 01:35:45,905 Իհարկե։ լա՞վ ես։ 979 01:35:46,013 --> 01:35:48,072 - Սա 10-ն է: - 10? 980 01:35:48,182 --> 01:35:49,706 - Թիվ 10! - 10, այո: 981 01:35:49,817 --> 01:35:50,841 - Էլեկի փողոց! -Այո: 982 01:35:50,952 --> 01:35:53,888 -Նկուղ ունե՞ս։ - Նկուղ։ Այո, ինչո՞ւ։ 983 01:35:53,989 --> 01:35:55,820 Որտե՞ղ է ձեր գարշելի նկուղը: 984 01:35:55,923 --> 01:36:00,020 Ներքևում ոչինչ չկա։ Տարիներ շարունակ ոչ ոք չի օգտագործել այն։ 985 01:36:00,128 --> 01:36:03,325 -Այստեղ մի մարդ կա: -Չէ, մարդ չկա: 986 01:36:03,500 --> 01:36:05,797 -Նա մեռնում է: Խնդրում եմ։ -Ի՞նչ: 987 01:36:05,902 --> 01:36:07,028 Դավիթ! 988 01:36:07,203 --> 01:36:09,227 Ի՞նչ նկատի ունեք, որ այստեղ մարդ է մահանում: 989 01:36:09,339 --> 01:36:10,465 Դավիթ! 990 01:36:10,573 --> 01:36:12,768 Ավելի լավ է հեռանաս այստեղից կամ... 991 01:36:17,113 --> 01:36:18,671 Ինչպե՞ս կարող է սա լինել: 992 01:36:24,221 --> 01:36:26,621 Ես չգիտեմ, թե ինչպես է դա տեղի ունեցել։ 993 01:36:26,724 --> 01:36:30,182 Երդվում եմ Աստծուն. Ես ոստիկանություն կկանչեմ. 994 01:36:30,294 --> 01:36:32,695 Ո՛չ։ Ոչ մի ոստիկանություն։ 995 01:36:37,302 --> 01:36:38,963 Ինչպե՞ս կարող եմ սա հանել: 996 01:36:43,943 --> 01:36:45,205 Շնչել. Շնչել. Շնչել. 997 01:36:57,658 --> 01:36:59,524 Նայիր ինձ. Նայիր ինձ. 998 01:37:21,785 --> 01:37:23,912 Ե՞րբ ես դու և Դավիթը գնում եք մեղրամսի՞ 999 01:37:24,020 --> 01:37:26,284 գարնանը, երբ նոր դեսպանը և նրա աշխատակազմը... 1000 01:37:26,389 --> 01:37:27,788 ստանձնել հայրիկի և մյուսների համար: 1001 01:37:27,891 --> 01:37:29,358 Դուք դեռ պատրաստ եք գնումներ կատարել վաղը: 1002 01:37:29,459 --> 01:37:32,587 Բացարձակապես։ Ես պլանավորում եմ ամբողջ օրը մեծ վնաս հասցնել: 1003 01:37:32,896 --> 01:37:34,227 Դա իմ աղջիկներն են: 1004 01:37:41,038 --> 01:37:44,805 Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ ձեր ուշադրությունը հրավիրել: Ես կենաց առաջարկել. 1005 01:37:46,612 --> 01:37:51,413 Սուրբ Ծնունդ, լավ ընկերներ, Ամանոր... 1006 01:37:53,086 --> 01:37:55,020 իսկ Դեյվիդին ու Ռիչարդին... 1007 01:37:55,621 --> 01:37:57,351 և լավ կատարված աշխատանք: 1008 01:37:57,456 --> 01:37:58,685 Լսիր, լսիր։ 1009 01:38:01,027 --> 01:38:03,495 Հանգիստ, խնդրում եմ: Հանգիստ. 1010 01:38:05,132 --> 01:38:09,159 Եվ հաջորդին Միացյալ Նահանգների Գերագույն դատարանի դատավոր. 1011 01:38:10,738 --> 01:38:13,070 Եվ գուցե նոր կոնգրեսական: 1012 01:38:13,975 --> 01:38:15,874 Դե, ավելի տարօրինակ բաներ են տեղի ունեցել։ 1013 01:38:17,278 --> 01:38:20,075 Ահա քեզ, Դավիթ, իմ նոր փեսա... 1014 01:38:20,949 --> 01:38:23,645 ձեր շարունակական հաջողության համար: 1015 01:38:36,932 --> 01:38:39,333 Չեմ կարողանում հավատալ ինչպես դուք երկուսով գումար եք ծախսում: 1016 01:38:39,436 --> 01:38:42,337 Հանգիստ տվեք: Դուք սկսում եք հնչել որպես մայրիկ: 1017 01:38:42,439 --> 01:38:43,531 Կամ Դավիթ. 1018 01:38:43,640 --> 01:38:45,130 Այսպիսով, ինչպես է ամուսնական կյանքը: 1019 01:38:45,242 --> 01:38:47,710 Առայժմ ամեն ինչ լավ է: Խոսեք սատանայի մասին. 1020 01:38:47,811 --> 01:38:48,801 Հեյ, Դավիթ: 1021 01:38:48,912 --> 01:38:52,508 Հեյ, դու: Դու ինձ կսպանես, բայց ես չեմ կարող հանդիպել քեզ խմելու համար: 1022 01:38:52,949 --> 01:38:55,009 Բայց ես ամբողջ օրը կարոտել եմ քեզ: 1023 01:38:55,119 --> 01:38:57,782 Ես պետք է ավարտեմ այստեղ, լա՞վ: Ես ձեզ հետ ավելի ուշ կխոսեմ: 1024 01:38:57,890 --> 01:38:59,016 Լավ։ 1025 01:38:59,291 --> 01:39:01,418 Հեյ, ես սիրում եմ քեզ: 1026 01:39:04,630 --> 01:39:08,999 Բավական է: Նա չի կարող մեզ հանդիպել խմելու համար: Նա պետք է ուշ աշխատի։ 1027 01:39:09,101 --> 01:39:12,229 Ես էլ: Ես խոստացա, որ կհանդիպեմ Ֆաբիանին ընթրիքի համար: 1028 01:39:12,905 --> 01:39:15,431 - ԱՀԿ? - Ֆաբիան, այո: 1029 01:39:15,542 --> 01:39:17,635 -Ֆաբիա՞ն: - Ֆաբիան: Մի սկսիր. 1030 01:39:18,078 --> 01:39:19,909 Ես պատրաստվում եմ ձեզ երկուսիդ տեսնել Սուրբ Ծննդյան նախօրեին: 1031 01:39:22,516 --> 01:39:25,144 Ցանկանու՞մ եք միանալ ինձ և Ռիչարդին ճաշի համար? 1032 01:39:25,252 --> 01:39:28,847 Ես կսպասեմ Դավիթին. Գուշակիր, դա նշանակում է, որ ես պետք է ավելի շատ գնումներ կատարեմ: 1033 01:39:29,190 --> 01:39:30,782 Ես քեզ կհանդիպեմ նախօրեին: